Примеры в контексте "Carrier - Носитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Carrier — Носитель

• She knows I'm an HPV carrier.

  Она знает, что я носитель вируса папилломы человека.

• We would use a Romulan signal as a carrier for our own, thus disguising its origin.

  Мы используем ромуланский сигнал как носитель нашего, что замаскирует источник.

• The claimed prophylactic antioxidant agent contains sodium 2, 3-dimercaptopropane sulphonate and a pharmaceutically acceptable carrier.

  Заявляемое профилактическое средство-антиоксидант содержит 2,3- димеркаптопропансульфонат натрия и фармацевтически приемлемый носитель.

• The carrier (1) is incorporated in the form of a transparent window into the object requiring protection.

  Носитель 1 встраивают в виде прозрачного окна в защищаемый объект.

• The manufacture of a transparent protective element includes the provision of a carrier which is transparent in the visible spectrum.

  При изготовления прозрачного защитного элемента предусматривают прозрачный в видимой области спектра носитель.

• The first HIV carrier was registered in Moldova in 1987.

  Первый ее носитель был установлен в Молдове в 1987 году.

• In 1968 Arromanches was converted to a helicopter carrier for the French Marines, with up to 24 helicopters on board.

  В 1968 авианосец был преобразован в носитель вертолётов для французских морских пехотинцев с 24 вертолётами на борту.

• Then the collision creates a cold carrier and an additional electron-hole pair.

  Тогда столкновение создаёт холодный носитель и дополнительную пару электрон-дырка.

• This energy is lost in two different ways: The carrier hits an atom in the substrate.

  Эта энергия теряется двумя различными способами: Носитель ударяет атом в подложке.

• The carrier hits a Si-H bond and break the bond.

  Носитель ударяет в связку Si-H и разрывает связь.

• You may not be a carrier at all.

  Вероятно, вы вовсе не носитель.

• Using my bomber, schematics and timetables, we can destroy the carrier when it's most vulnerable.

  С помощью моих наработок мы уничтожим носитель, когда он наиболее уязвим.

• Ghost to Shadowcaster, we need to land and refuel the carrier.

  Кетсу, нам надо сесть и заправить носитель.

• Then you knew you were a carrier.

  Вы знали, что вы носитель.

• If your spouse is also a carrier, then your children can turn out like... them.

  Если ваша жена тоже носитель, тогда твои дети могут стать такими как... они.

• I told you I was a carrier in confidence.

  Я говорила тебе, что я конфиденциальный носитель.

• And once you know you're a carrier, managing it's quite straightforward.

  И как только выясняется, кто носитель, справиться с этим довольно просто.

• Jeanette don't care about her being a carrier.

  Жанетт неважно, что она носитель.

• The layer and/or information carrier can be made from a sheet material.

  Слой и/или носитель информации могут быть выполнены из листового материала.

• Furthermore, the composition can additionally comprise a pharmaceutically acceptable carrier.

  Кроме того, композиция может дополнительно включать фармацевтически приемлемый носитель.

• Data carrier - CD-ROM or floppy disk.

  Носитель информации - КД-ПЗУ или гибкий диск.

• hence, he is also a carrier this unusual gene, right?

  значит, он тоже носитель этого необычного гена, да?

• The invention also relates to a pharmaceutical composition for treating viral hepatitis C which contains the effective amount of monomeric lactoferrin apoprotein and a pharmaceutically acceptable carrier, filler or excipient.

  Настоящее изобретение также относится к фармацевтической композиции для лечения вирусного гепатита С, содержащей терапевтически эффективное количество апобелка лактоферрина в мономерной форме и фармацевтически приемлемый носитель, наполнитель или эксципиент.

• The test sample carrier is designed in the form of a biochip, cell, pan or a device also comprises the first and second groups of screens.

  Носитель исследуемого образца выполнен в виде биочипа, ячейки, кюветы, или микроплаты Устройство дополнительно содержит первую и вторую группу экранов.

• A thin protective layer (3), which is transparent in the UV region of the spectrum, is applied to the carrier (1).

  На носитель 1 наносят тонкий защитный слой 3, прозрачный в УФ области спектра.

Другие варианты перевода слова carrier

• Перевозчик
• Авианосец
• Carrier
• Авиакомпания
• Транспортер
• Оператора
• Кэрриер
• Несущей
• Несущую
• Авианосные
• Несущая
• Почтовых

Слово carrier в словаре

Carrier — Перевозчик

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова