Camp - Лагерь

Словосочетание
Перевод

camp table
походный стол

concentration camp
концентрационный лагерь

Tatar camp
татарский стан

last camp
последняя стоянка

whole camp
целый табор

camp authorities
лагерные власти

Предложение
Перевод

Half the camp went on a hike.
Пол-лагеря ушло на прогулку.

A refugee camp is a nightmare.
Лагерь беженцев — это кошмар.

The children left for camp this morning.
Сегодня утром дети отправились в лагерь.

We came back to camp before dark.
Мы вернулись в лагерь до наступления темноты.

The children are singing around the camp fire.
Дети поют вокруг костра.

The refugee camp is overrun.
Лагерь беженцев переполнен.

We made camp near the lake.
Мы разбили лагерь рядом с озером.

Dadaab is a refugee camp in Kenya.
Дабаб - это лагерь повстанцев в Кении.

We'll camp here.
Мы разобьём лагерь здесь.

Show me the location of your camp on this map.
Покажите мне на карте местонахождение вашего лагеря.

Even the most tactful politician cannot have their foot in both camps for long.
Даже самому ловкому политику сидеть между двумя стульями долго не получается.

The tourists camped in the meadow, unpacked their sleeping-bags, and inflated their air-beds.
Туристы поставили палатки на лугу, распаковали спальные мешки и надули матрасы.

Al-Khyam detention camp must be closed.
Лагерь для интернированных в Эль-Хияме должен быть закрыт.

I could tell them that you went to tennis camp.
Я могла бы им сказать, что ты поехал в теннисный лагерь.

We're talking training camp, then minors.
Нет, сначала тренировочная база, а потом вторая лига.

Zombie camp was funner than I expected.
Зомби лагерь был даже смешнее, чем я ожидал.

Call'd never allow women in camp.
Кол никогда не пустит женщину в лагерь и ты это знаешь.

Your camp could be gone again.
Когда ты доберёшься до пляжа, лагерь может снова пропасть.

Aaron, maybe we should camp somewhere else.
Аарон, возможно, мы должны были сделать лагерь где-то в другом месте.

Pay for all that and build another camp.
Заплатить за всё, да ещё и построить новый лагерь.

There are 6,000 quarantined in this camp.
Лагерь закрыт на карантин, здесь 6 тысяч человек.

Maybe it was the same pack who attacked Chandler's camp.
Возможно, это была та же банда, которая напала на лагерь Чендлера.

Just take me to autopsy camp.
Просто отвези меня в лагерь по вскрытию трупов.

You folks can make camp with the Fitzgeralds tonight.
Вы, ребята, можете сделать лагерь с Фицджералдс сегодня вечером.

Five thousand words on summer camp.
Статья на пять тысяч слов про летний лагерь.

Said it was like summer camp.
Он говорил, что это как летний лагерь.

We think the camp's here.
Мы полагаем, что лагерь - вот тут.

Gymnastics camp is where we belong right now.
Гимнастический лагерь, это то место, которому мы сейчас принадлежим.

They're sending us to a labor camp.
Они отвезут нас в трудовой лагерь, это же очевидно.

Protection of civilians camp 2: Site preparation and perimeter security installation.
Лагерь для защиты гражданского населения 2: подготовка площадки и установка охраны по периметру.