| The video camera is connected to the computer and records the movement of a light spot over the screen, onto which an image being transmitted from the computer is projected. | Видеокамера связана с компьютером и фиксирует перемещение светового пятна по экрану, на который проецируется передаваемое с компьютера изображение. |
| It was only after members of his family, accompanied by a field worker from B'Tselem with a video camera, arrived at the scene that the beating ended. | Избиение прекратилось только после того, как члены семьи мальчика прибыли на место событий вместе с полевым сотрудником НПО Б'Целем, у которого была видеокамера. |
| ou have a video camera with you - do you plan to make the reporting on Red Sea Poker Cup? | У вас с собой видеокамера - планируете сделать репортаж с Red Sea Cup? |
| If someone had been here with a camera, he'd be on "America's funniest videos." | Если бы у кого-то в тот момент была видеокамера, то он был бы участником "Самого смешного видео Америки". |
| "Camera" means a device that renders an image of the outside world and then converts this image into a signal (e.g. video signal). | 2.1.2.1 "видеокамера" означает устройство, передающее изображение внешнего мира и затем преобразующее это изображение в сигнал (например, видеосигнал); |
| Still have the video camera? | Видеокамера всё ещё у вас? - Да. |
| We want a video camera. | Нам нужна одна видеокамера. |
| It's a video camera. | Чувак, это же видеокамера. |
| You have a camera on the parking lot? | Есть видеокамера на паркинге? |
| It's a video camera, Dad. | Это видеокамера, папа. |
| The video camera, with a wide-angle lens. | И видеокамера с широкоугольным объективом. |
| You, me, the video camera. | Ты, я и видеокамера. |
| Do you own a video camera? | У вас есть видеокамера? |
| I have a camera here. | У меня есть видеокамера. |
| Do you have a video camera? | У тебя есть видеокамера? |
| I need this video camera. | Мне нужна эта видеокамера. |
| Video camera covering the exit. | Видеокамера стоит на выезде. |
| What are you doing with a video camera on your head? | Зачем тебе видеокамера на голове? |
| But memory isn't a video camera. | Но память это не видеокамера. |
| Just one person and a video camera. | Всего один человек и видеокамера. |
| You have a camera at home, right? | У тебя есть видеокамера? |
| I'm going to use the camera. | Мне нужна эта видеокамера. |
| The mug's a video camera. | Кружка - это видеокамера. |
| Sebastian, surveillance camera. | Себастиан, здесь видеокамера. |
| And is the video camera in the lobby working? | А видеокамера в вестибюле работает? |