Английский - русский
Перевод слова Calgary
Вариант перевода Калгари

Примеры в контексте "Calgary - Калгари"

Примеры: Calgary - Калгари
The Calgary White Hat tucked in the letter "C" symbolizes the citizens living inside their city. Белая шляпа Смитбилт внутри буквы «С» символизирует горожан, живущих в Калгари.
The city of Calgary is located in Alberta, Canada and has over 1 million inhabitants. Город Калгари расположен в Альберте (Канада), численность его населения превышает 1 миллион человек.
A second armoury was built in a Northeast Calgary industrial park in the 1980s. Второй склад оружия был построен в промышленной зоне на северо-востоке Калгари в 1980-е.
The Calgary Mirror - community weekly, c.s to 2001; published by Sun Media during its final decade. Калгари миррор - общественный еженедельник с 1970-х по 2001; последнее десятилетие издавался Sun Media.
The company was founded in 1951 in Calgary. Компания была основана в 1951 году в Калгари.
Calgarians elect 14 ward councillors and a mayor to Calgary City Council every four years. Калгарийцы избирают 14 районных советников и мэра в Городской совет Калгари каждые четыре года.
In large part due to its proximity to the Rocky Mountains, Calgary has traditionally been a popular destination for winter sports. Во многом благодаря близости Скалистых гор, Калгари традиционно является популярным центром зимних видов спорта.
They have us set up at a defunct airbase in Calgary. Они высадили нас на старой военно-воздушной базе в Калгари.
(Chuckles) Really wish you could have come up to Calgary. Жаль, что ты не смогла приехать в Калгари.
Hall was born in Calgary, Alberta, the son of Steve Hall and Kim Strba. Тейлор Холл родился в Калгари, Альберта, в семье Стива Холла и Ким Стрба.
From 1970 to 1990, Calgary witnessed a major expansion of skyscraper and high-rise construction. С 1970 по 1990 Калгари пережил бум строительства небоскрёбов и высотных домов.
He was instrumental in relocating the National Energy Board to Calgary and placing the Calgary International Airport under local authority. Он способствовал переводу Национального энергетического совета в Калгари, а Международного аэропорта Калгари - под юрисдикцию местных органов власти.
Both Edmonton and Calgary have historic Chinatowns, and Calgary has Canada's third-largest Chinese community. Эдмонтон и Калгари имеют исторические китайские кварталы, Калгари занимает третье место в Канаде по численности китайской общины.
Montgomery started skeleton racing when he lived in Calgary where he worked as an auctioneer not far from Canada Olympic Park in Calgary. Джон Монтгомери начал заниматься скелетоном, когда он жил в Калгари, где работал аукционистом недалеко от канадского олимпийского парка в Калгари.
Currie Barracks, and nearby Harvey Barracks, were both developed after the war to form Canadian Forces Base Calgary (CFB Calgary). Казармы Карри и соседние казармы Харви после войны были превращены в базу Канадских вооружённых сил Калгари (БКВС Калгари).
The University of Calgary (U of C or UCalgary) is a public research university located in Calgary, Alberta, Canada. Университет Калгари (UCalgary) - общественный исследовательский университет, расположенный в Калгари, Альберта, Канада.
The service operates only within Calgary city limits and does not provide transportation to and from other communities within the Calgary Region. Эта служба работает только в пределах города Калгари и не осуществляет перевозки в другие населённые пункты области Калгари.
The Duke of calgary, standing up and putting on a fake beard. Герцог Калгари встает и надевает искусственную бороду
Josh and I went to Calgary. Джош и я ездили в Калгари в прошлом месяце.
Over one third of the populations of Calgary and Edmonton belong to a visible minority group. Почти одна четверть населения городов Калгари и Эдмонтон принадлежат к группе видимых меньшинств.
I mean, it's Calgary. Я имею в виду, в Калгари.
During the 2008 season, Sanderson was traded to the Calgary Roughnecks for Lewis Ratcliff. По ходу сезона 2008 года Джош Сандерсон был обменян в «Калгари Рафнекс» на Льюиса Рэтклиффа.
In July 2010, he returned to Calgary, signing as an unrestricted free agent. В июле 2010 года Тангуэй вернулся в «Калгари» как неограниченно свободный агент.
The deal generated a strong reaction in Calgary, as some fans expressed strong opinions against his reacquisition. Сделка вызвала сильную реакцию в «Калгари», некоторые фанаты выразили твердое мнение против его повторного приобретения.
This has been changing with Calgary already surpassing Montreal in terms of percentage of visible minorities. Это положение дел меняется, потому что Калгари уже опередил Монреаль в процентном отношении видимых меньшинств.