I'm the one who peeked in the cabinet. |
Это я залез в шкаф. |
Karl opened the cabinet! |
Это Карл открыл шкаф! |
Kitchen, top left cabinet. |
На кухне, верхний левый шкаф. |
Okay, big cabinet... |
Ладно, большой шкаф... |
Try a trophy cabinet. |
Попробуйте увеличить шкаф с призами. |
Put the cabinet in this room. |
Поставьте шкаф в комнате. |
How did you get into the cabinet? |
Как ты проник в шкаф? |
Do you see the cabinet in the corner? |
Видишь шкаф в углу? |
I want my filing cabinet back. |
Я хочу получить свой шкаф. |
Banged into Amy's kitchen cabinet. |
Ударился о кухонный шкаф Эми. |
I've recently acquired a cabinet. |
Недавно шкаф отличный поступил. |
Open the cabinet, please. |
Откройте шкаф, пожалуйста. |
The vanishing cabinet in the Room of Requirement. |
Исчезательный шкаф в Выручай-комнате. |
I rather liked that cabinet. |
Мне никогда не нравился этот шкаф. |
The cabinet was already unlocked. |
Шкаф был уже открыт. |
And you put it up in the cabinet. |
И кладёшь в кухонный шкаф. |
The filing cabinet, please. |
В шкаф для бумаг, пожалуйста. |
The cabinet on door is removed. |
Шкаф отодвинут от двери! |
In the back, like the closet, or the cabinet? |
Сзади как шкаф или кабинет? |
Like a filing cabinet up there. |
Голова как картотечный шкаф. |
They keep it in a locked cabinet. |
Они ее в шкаф запирают. |
One long cabinet, $5.40. |
Один горизонтальный шкаф, 5 долларов 40 центов. |
I need this cabinet moved over there. |
Передвиньте, пожалуйста, этот шкаф к двери. |
Whatever made the cabinet fall is colder than everything else in the room. |
Видите голубое пятно? Тот, кто сбросил шкаф, холоднее всего, что есть в комнате. |
I have an entire cabinet full of venom samples from some of the most venomous snakes known to man. |
У меня есть целый шкаф с образцами ядов многих змей, какие только известны ученым мужам. |