He's just a butler. |
Он всего лишь дворецкий. |
My butler, Norris, would know. |
Мой дворецкий точно знает. |
That your butler, is it? |
Это ваш дворецкий, да? |
That's sort of like a butler, right? |
Это как дворецкий, да? |
Carson the butler speaking. |
Говорит Карсон, дворецкий. |
I am Spartacus, the Goldmans' butler. |
Я Спартакус. Дворецкий Голдмэнов. |
Me go talk butler. |
Я иду говорить дворецкий. |
Thought it was that butler. |
Я думал, дворецкий. |
The butler really did do it. |
Это правда сделал дворецкий. |
A butler on every street corner? |
Дворецкий на каждом перекрестке? |
Because he's my butler. |
Потому что он - мой дворецкий. |
We don't need a butler. |
Нам не нужен дворецкий. |
I'm not your butler. |
Я тебе не дворецкий. |
Simon's our butler. |
Саймон - наш дворецкий. |
I'm sorry my butler's off today. |
прости, дворецкий выходной. |
I am the butler of Downton. |
Я - дворецкий в Даунтоне. |
You're not my butler. |
Ты не мой дворецкий. |
I have a butler. |
У меня есть дворецкий. |
Does Monty have a butler? |
У Монти есть дворецкий? |
You are Monty's butler. |
Ты - дворецкий Монти. |
Come on there, butler. |
Давай же, дворецкий. |
The lodgings butler was present. |
При этом присутствовал дворецкий. |
So, this is your butler guy? |
Так это твой дворецкий? |
I got a butler... |
У меня есть дворецкий. |
I am your butler. |
Я ваш дворецкий... навечно. |