| You can bury him outside with the others. | Ты можешь похоронить его вместе со всеми. |
| Sorry, Dot, but I cannot imagine a situation so intolerable Lila would rather bury herself in a place like this. | Извини, Дот, но я не могу представить настолько невыносимую ситуацию, при которой Лайла предпочла похоронить себя в таком месте. |
| Shouldn't we at least bury the bodies? | Может нам хотя бы похоронить их? |
| You take me out here and you bury me in a shallow grave? | Вывезти меня сюда и похоронить в неглубокой могиле? |
| Then they made you bury him? | Затем они заставили тебя похоронить его? |
| You here to stop me or bury me in case this backfires? | Ты здесь, чтобы остановить меня или похоронить, если буду отстреливаться? |
| Shouldn't we bury it or something? | Может надо его похоронить? - Нет. |
| Are you suggesting that we bury him with my father? | Ты предлагаешь похоронить его с моим отцом? |
| Then she said she'd bury the body, make sure nobody ever found out. | Затем она сказала, что похоронить тело, убедитесь, что никто не узнал. |
| But when will we know we can bury him? | Но когда мы узнаем, что можем его похоронить? |
| Once the bottle is dry, it's time to come out of mourning, and you bury that with your loved one. | Как только флакон станет пустым, самое время перестать скорбеть и похоронить его с вашим любимым. |
| Can you take that outside and bury it? | Можешь вынести это во двор и похоронить? |
| But now I must bury you beneath it. No! | Теперь же мне придется похоронить тебя в ней. |
| They can't just bury us alive down here. | Они не могут просто взять и похоронить нас здесь заживо! |
| Shall we bury her in flowers? | Не похоронить ли её в цветах? |
| Let me to go and bury my father before. | позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего. |
| Abdul says they must bury the body, but Keynes orders the team to move on in case the enemy heard them. | Абдула утверждает, что надо похоронить тело, однако солдаты решают идти дальше, на случай если враг слышал их. |
| Hardin demanded that he be allowed to attack the Indians with 400 men, or at the very least, bury their fallen comrades. | Хардин потребовал, чтобы ему позволили взять 400 человек и атаковать индейские силы или, по крайней мере, похоронить павших товарищей. |
| What are they trying to do, bury us? | Что они хотят сделать, похоронить нас? |
| Where'd they say we could bury her? | Где они сказали мы можем её похоронить? |
| You know, with Dan and Nate behind me, I really feel like I can bury the old me and start anew. | Знаешь, после окончания истории с Дэном и Нейтом я чувствую, что могу похоронить все старые проблемы и начать жить заново. |
| Going to help me bury him again? | Вы поможете мне снова его похоронить? |
| They forced other girls to carry her body into the hills, dig a grave, and then bury her by a shed in the trees. | Они заставили других девушек отнести её тело к горам. вырыть могилу и похоронить её возле хижины в лесу. |
| At least you can stay and help me bury my poor turtle. | По крайней мере, ты мог бы остаться и помочь мне похоронить мою бедную черепаху |
| You said we bury the body in the back garden and then I had to move it because I thought Wintersgill might find it. | Ты сказал похоронить тело на заднем дворе, а потом мне пришлось его убирать, потому что я думал, Уинтесгилл может найти его. |