| And, son, you can't bury this in the past. | Е сын не может похоронить это в прошлом. |
| All we could do was patch up the wounded, bury the dead, and try to make our way down here. | Нам оставалось лишь подлатать раненных, похоронить мертвых и попытаться добраться сюда. |
| He's probably got a scheme to murder us and bury us under mud flats, Bess. | Он наверное решил убить нас и похоронить в болоте, Бесс. |
| I'm looking to help bury a fellow musician. | Я хочу помочь похоронить моего товарища музыканта. |
| We can't even bury them. | Мы не можем даже похоронить их. |
| Nik stayed so he could help me bury her. | Ник остался и помог мне похоронить ее. |
| Said we would halt and help this boy bury his parents. | Он сказал, чтобы мы остановились и помогли этому мальчику похоронить своих родителей. |
| No one left to even bury him when he dies. | Не осталось никого, кто бы мог похоронить его, когда он умрёт. |
| They wouldn't bury them together, a believer and a non-believer. | Они не хотели похоронить их вместе, верующий и неверующий. |
| I do not bind his arms or legs as I bury him in a shallow grave. | Я не связывать руки или ноги как я похоронить его в неглубокой могиле. |
| I thought I could bury it in here, and I can't. | Я думал, что смогу похоронить его здесь, и я не могу. |
| Any good psychiatrist would tell you to just bury those feelings. | Любой хороший психиатр посоветовал бы тебе похоронить эти чувства. |
| You can't just bury something like this. | Ты не можешь просто похоронить такое. |
| What I suggest is that we bury him out in the forest. | Я предлагаю похоронить его в лесу. |
| Ned Stark wants to run away and bury his head in the snow. | Нед Старк хочет сбежать и похоронить свою голову в снегу. |
| The crime was calculated to suck the hope out of young lives, bury their aspirations. | Преступники рассчитывали подавить надежду в начинающейся жизни, похоронить устремления. |
| You should have let me bury you in Roma, Mamma. | Ты должна была разрешить мне похоронить тебя в Риме, мама. |
| We could wrap something around it and - bury it. | Можем завернуть ее во что-нибудь и... похоронить. |
| So I can't bury you in the family plot. | Поэтому я не могу похоронить тебя на семейном кладбище. |
| But now when you die, I can't bury you next to your mother. | Но теперь, когда ты умрёшь, я не смогу похоронить тебя рядом с матерью. |
| I have to go bury my father. | Мне нужно пойти похоронить моего отца. |
| As if anyone would bury a body in their own back garden. | Как будто любой мог похоронить тело в их собственном саду за домом. |
| I can't bury our dad until I have some answers. | Я не могу похоронить папу, пока не узнаю ответы. |
| We can bury him in it. | Можно похоронить его в яме, которую я вырыл. |
| Me and them... they can bury us in that blowed-up mountain. | Я и они... Нас могут похоронить в той взрывающейся горе. |