You bury him under the sidewalk and cement it up again. |
Как? Похоронить его под полом и залить цементом. |
I have to go bury my wife now. |
А теперь я должен похоронить мою жену. |
I wish I could just bury that entire part of my life. |
Я надеялась, что смогла похоронить весь этот период моей жизни. |
Just imagine how happy he would be if you help bury his biggest enemy. |
Представь, как он будет счастлив, если ты поможешь ему похоронить его заклятого врага. |
We can't take my algorithm and put it in a box and bury it at Maleant. |
Нельзя взять мой алгоритм, засунуть его в коробку и похоронить в "Малеэнт". |
I was thinking that... maybe it's time we should bury Nusrat with the rest of the family. |
Я подумал... возможно, самое время похоронить Нузрат на семейном кладбище. |
Now I could just... bury that man's body and leave this place forever. |
Теперь я могла бы... похоронить этого мужчину и уехать навсегда. |
And why a benevolent being like Oma would help him bury those memories, so he could lead a normal life. |
И почему такое великодушное существо как Ома Дэсала помогло ему похоронить эти воспоминания в подсознании, чтобы он мог жить нормальной жизнью. |
It's easier to sink 'em or bury 'em. |
Легче потопить их или похоронить их. |
If we must bury you here in France, let's leave a bit of Scotland wi' ye. |
Если мы должны похоронить тебя здесь во Франции, мы оставим с тобой частичку Шотландии. |
Just let me bury my father and get on with it. |
Просто дайте мне похоронить отца, и покончим с этим. |
It takes four days to warm the ground with bonfire Before they can bury their dead. |
Нужно четыре дня, чтобы под кострами оттаяла земля, и тогда можно похоронить тело. |
So you can't bury a knight anywhere. |
Поэтому ты и не можешь похоронить рыцаря нигде. |
You help us bury him, and I will help save your life. |
Поможете нам похоронить его, и мы спасем вас. |
We should bury him at sea. |
Мы должны похоронить его в море. |
When you're old and gray, I promise I'll bury you. |
Когда ты станешь старой и седой, тогда я обещаю похоронить тебя. |
Each side can bury their own. |
Каждая сторона сможет похоронить своих людей. |
I said we should bury the beef. |
Я сказал, что мы должны похоронить говядину. |
Look, I said that we should bury the beef because... |
Слушай, я сказал что мы должны похоронить говядину потому, что... |
You mean bury her body deeper so she won't be found. |
Ты хотел сказать похоронить ее тело, чтобы мы не нашли ее. |
Whether she decides to prosecute this or bury it, that's her call. |
Расследовать это, или похоронить - на её усмотрение. |
So I try my best to... bury it. |
Так что я прилагаю все силы, чтобы похоронить это. |
But you just wanted to get her alone so you could kill her and bury your wife's secret forever. |
Вы просто хотели застать ее одну, чтобы убить и похоронить секрет вашей жены навечно. |
You know, we can bury him proper right here, newt. |
Знаешь, мы можем похоронить его. |
We can't even bury them. |
Мы его даже похоронить не можем. |