I thought you said those microwave bugs couldn't be detected. |
Мне казалось, что ты сказал, что те микроволновые жучки не могут быть обнаружены. |
Who knows where those bugs will end up. |
Кто знает, где эти жучки в итоге могут оказаться... |
Behind that door is a little room swept for bugs prior to every meeting. |
За этой дверью - маленькая комната, которую проверяют на жучки перед каждой встречей. |
They can't... put bugs in here. |
Они не могут... ставить сюда жучки. |
If there are any bugs, that man will find them. |
Если там есть какие-нибудь жучки, тот мужчина найдет их. |
Hurry up before the bugs get in. |
Поторопись, пока жучки не повлезали. |
Tents, beans, and bugs, that's how she does it. |
Палатки, бобы и жучки, вот как она это делает. |
Turn it off only if she sweeps for bugs. |
Выключишь, только если она будет искать жучки. |
Patton, sweep the entire facility for bugs. |
Паттон, проверь всё здание на жучки. |
As long as he had his bugs. |
Пока у него были его жучки. |
Searching for wider wireless cameras and bugs. |
Ищу панорамные беспроводные камеры и жучки. |
I'm searching for bugs... hidden cameras, listening devices. |
Я ищу жучки... скрытые камеры, послушивающие устройства. |
Swept for bugs, installed a scrambler. |
Проверили на жучки, установили шифраторы. |
Swept his home and office for bugs once a week. |
Проверял его дом и офис на жучки раз в неделю. |
Maybe that's why you bought the bugs that we found in Brianna's office. |
Может поэтому вы купили жучки, которые мы нашли в офисе Брианны. |
I want this house searched for bugs. |
Надо обыскать весь дом и найти жучки. |
Germs are little bugs, like little microbes that get into your mouth, and they make you sick. |
Бактерии - это жучки, микробики, которые попадают в ротик и вызывают болезни. |
I sweep for bugs every morning now. |
Я теперь каждое утро проверяю на жучки. |
If NYPD planted those bugs, then we need to get in front of it. |
Если полиция установила эти жучки, надо вывести их на чистую воду. |
They must have known that we discovered their bugs. |
Они должно быть узнали, что мы нашли их жучки. |
We need to plant some bugs and cameras in the bar. |
Нам нужно установить жучки и камеры в баре. |
She thought that Bush put bugs in all the phones. |
Она думала, Буш во всех телефонах поставил жучки. |
He knows doctor-patient confidentiality prohibits authorities from planting bugs in medical offices. |
Он знает, что властям запрещено ставить жучки в медицинских учреждениях. |
That's right, that's right, love bugs. |
Это правда, это правда, любимые жучки. |
What, do you have bugs in my office? |
У тебя жучки в моём кабинете? |