Примеры в контексте "Breast - Грудь"

Перевод

Breast

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Грудь

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Breast — Грудь

Anymore, at this woman is large breast.

Кроме того, у этой женщины большая грудь.
Temple Clark of my staff was shot through the breast.

«Темпл Кларк из моего штаба получил пулю в грудь.
When Thorin was buried deep under Erebor, Bard placed the Arkenstone on Thorin's breast.

Когда Торина хоронили глубоко внутри Эребора, Бард положил ему на грудь Аркенстон.
The female is slightly larger than the male and has a white breast and belly.

Самки немного крупнее самцов и имеет белые грудь и живот.
"Woman alights on the breast of Venus".

Женщина, сходящая на грудь Венеры.
I put on gloves to do a breast exam - perfect.

Я надел перчатки, чтобы осмотреть грудь...
I fancy my breast felt particularly light and easy after some time.

Мне кажется, моя грудь почувствовала особенную легкость и удобство через некоторое время.
You'll lose a breast but might not die.

Вы потеряете грудь, но можете не умереть.
Doesn't seem like you need to enlarge your breast.

Вам явно не стоит увеличивать грудь.
I would rather see it dead, than suckle your breast.

Лучше пусть он умрет, чем будет сосать Вашу грудь.
My... mother is... thinking of having a breast augmentation.

Моя... мама... хочет увеличить грудь.
I'm afraid we can't save the breast in your case.

Боюсь, что в вашем случае сохранить грудь не удастся.
After treatment we can use cosmetic surgery... and an implant to make a new breast.

После лечения, можно будет сделать пластическую операцию... и вставить имплантант, чтобы создать новую грудь.
We had to be happy when her breast was amputated.

Мы должны были радоваться, когда ей ампутировали грудь.
You see, they reshape the whole breast so you can't even tell.

Видишь, они перекраивают всю грудь, так что даже и не заметишь.
After the injection, the patient's breast is placed between the detectors.

После инъекции грудь пациентки размещается между детекторами.
She walked up to me, took my hand and put it on her breast.

Она подошла ко мне, взяла мою руку и положила на грудь.
Woman alights on the breast of Venus.

"Женщина сходит на грудь Венеры".
It starts behind my shoulder and it stops under my breast.

Боль начинается здесь, за плечом и спускается вперёд под грудь.
The classic surgical option was the mastectomy, where the entire breast and surrounding tissue was removed.

Классическим хирургическим вариантом была мастектомия, когда удалялась вся грудь и окружающие ткани.
Well, I tried but people kept coming in, and then you took your breast out.

Ну, я пытался но люди продолжали входить, и затем ты вытащила грудь.
The girl needed a breast reduction and she couldn't pay for it.

Девочке нужно было уменьшить грудь и она не могла за это заплатить.
They cut my breast to the bone.

Они вырезали мою грудь до кости.
Mlle Zeebee, unfortunately the cancer isn't localized just to your breast.

Мисис Зиби к сожалению рак распространился не только на вашу грудь.
Then just use your breast to lower her bottom lip.

Потом просто используйте свою грудь, чтобы зажать ее верхнюю губу.