No, I just stuffed my bra with my kid's tube socks. |
Неа, просто набила лифчик детскими носками. |
And I can take a bra off like that. |
И я могу снять лифчик вот так. |
Okay, please don't judge my bra. |
Только строго не судите мой лифчик. |
First it stops just when she takes off her bra. |
Сначала останавливается, когда снимает лифчик. |
He's gonna see my bra eventually, right? |
Он же должен увидеть мой лифчик в конечном счете, верно? |
I'd be even angrier if I hadn't found this great bra. |
И злилась бы ещё больше, если бы не нашла этот шикарный лифчик. |
Are you wearing the correct size bra? |
Ты точно носишь лифчик нужного размера? |
Is that your bra, Mrs. Feder? |
Это ваш лифчик, миссис Федер? |
Just be real discreet about it, like when you took her bra off at the fire drill. |
Сделай. Просто будь осторожен, как когда ты снял с неё лифчик во время пожарной тревоги. |
This looks like a bra where you've got a little nozzle, and you can blow down it to inflate the bra. |
Это похоже на лифчик, на котором есть какой-то носик, ты можешь дуть туда и накачать лифчик. |
I'll see to it you get a little bra, or something. |
И надо будет купить тебе лифчик. |
Did you just unhook my bra again? |
Ты что, только что снова расстегнул мой лифчик? |
If she takes a bath or puts on a bra, she would have felt it. |
Она бы почувствовала её, принимая ванну или надевая лифчик. |
Boss, is this your bra? |
Босс, случаем не ваш лифчик? |
and smoked a ton of acid and burnt his bra |
И скурил он тонну кислоты И лифчик свой сжигал |
If you still have that bra, I'll give you a nickel for it. |
Если у тебя остался тот лифчик, могу дать за него пятак. |
All I'm saying is if she needs to pee she could at least wear a bra. |
Я говорю только, что если она хочет в туалет, то могла бы надеть лифчик. |
Like when you made me wear a padded bra starting in sixth grade? |
Даже когда ты заставила меня носить объемный лифчик в шестом классе? |
Yeah, right after I take off my bra so we can anchor the rope to the tree. |
Да, сразу после того, как я сниму лифчик, чтобы мы смогли закрепить веревку на дереве. |
For the record, I recognised Anna's bra strap when I saw her the other day. |
Между прочим, я узнал лифчик Анны когда виделся с ней. |
Maybe, if you stuff a bunch of toilet paper in the bra. |
Может быть, если ты засунешь кучу туалетной бумаги в лифчик. Эй... это... это точно. |
You wanna wear that puppy right up on the breastbone like a bra. |
Нужно надеть его на грудь, как лифчик. |
Does the company that made your bra do girdles? |
Компания, которая делала твой лифчик, делает напузники? |
A prosecutor trapped that between a file and a coffee cup and I carried it back in my bra. |
Прокурор проверил все от файла до стакана кофе, и я засунула его себе в лифчик. |
Did you just put a donut in your bra? |
Вы только что засунули пончик себе в лифчик? |