| Nice coming from the girl who whipped off her bra to get back on the decathlon team. | Мило слышать это о той, которая сняла лифчик, чтобы вернутся в комнату по десятиборью. |
| Did Mom tell you to take her bra and use it as a balloon launcher? | Мама сказала тебе взять её лифчик и использовать его как катапульту? |
| You and I have known each other a long time, and I didn't hear the rest 'cause she took her bra off. | Мы друг друга знаем много лет, а дальше я не слушал, потому что она сняла лифчик. |
| Black bra, black garters, and look, black panties. | Черный лифчик, черные подвязки, и смотри, черные трусики. |
| Snow on the ground, lights in the trees, and so many tourists that it's nearly impossible to return a bra to a department store. | На земле - снег, на деревьях - гирлянды, а на улицах так много туристов, что почти нереально вернуть лифчик в магазин. |
| You didn't hear it from me, but Dr. L's wearing a booze bra. | Я тебе ничего не говорила, но у доктора Л алкогольный лифчик. |
| It's been, like, 16 1/2 years since a man has taken off my bra. | Это значит 16,5 лет, как мужчина снял с меня лифчик. |
| Let me show you how to do the bra thing. | Дай лучше покажу, как расстегивать лифчик. |
| This is the bra. I don't know how to draw it. | Лифчик... я не умею его рисовать. |
| What did you put in this bra, quick-drying cement? | Что ты налил в этот лифчик - быстросохнущий цемент? |
| Why do you wear a bra under your nightgown? | Зачем ты надела лифчик под ночнушку? |
| And then I met Justin, and by the time I figured out who he was, we were already in our underwear, and I'd optimistically worn my good bra. | А потом я встретила Джастина, со временем я поняла, кто он такой, но это случилось, когда мы были уже в нижнем белье, а на мне как раз был мой счастливый лифчик. |
| I don't spend that much per cup on a bra. | Я столько даже на свою не трачу, покупая лифчик. |
| She'll give you the bra off her back. | Она даже даст тебе расстегнуть лифчик на спине |
| I've seen my neighbor across the street put her bra and girdle on hundreds of times. | Я смотрел в него на мою соседку через дорогу как она снимала лифчик и набрюшник уже сотню раз. |
| What kind of bra would I wear with this? | Какой лифчик лучше надеть с этим? |
| So, Annette, when you get bored with this one... I can take off a bra in eight seconds. | Ну что, Аннет, когда этот чел тебе надоест, я могу снять с тебя лифчик за 8 секунд. |
| Hey, what's my bra doing under here? | Эй... а что мой лифчик тут делает? |
| Ooh, I bought a new bra, went up a cup size. | Ооо, я купила новый лифчик, как раз подошел. |
| Yeah, well... you wear a smaller bra than me! | Да, но... у тебя лифчик меньше. |
| Why is there a bra in your pocket? | А почему у тебя из кармана лифчик торчит? |
| And then with the other hand he pulled the bra... she had a breast as big as the moon. | Потом другой рукой стянул её лифчик. А грудь у неё большая, как луна. |
| And don't bring up the bra, we don't know why she wanted it, but I'm sure she had her reasons. | И не спрашивай про лифчик, неизвестно, зачем он ей понадобился, но я уверена, у неё была на то причина. |
| I can't pick up models, I can't pop off a bra... | Я не могу подцепить моделей, не могу расстегнуть лифчик... |
| Do you have to wear a bra with it? | А под него нужно лифчик надевать? |