| That's why I have suspenders that connect my bra to my jeans. | Поэтому, я соединила подтяжками бюстгалтер и джинсы. |
| I'm wearing a new bra, and it closes in the front. | Я надела новый бюстгалтер, там застёжка спереди. |
| Donning clothes over a bad bra is like building a house without laying a foundation. | Одеть блузку на плохой бюстгалтер то же, что строить дом без фундамента. |
| Well, if the push-up bra fits, or in your case, doesn't... | Ну, если пуш -ап бюстгалтер подходит, или в вашем случае не... |
| I don't need him looking at my bra. | Не хочу, чтобы он разглядывал мой бюстгалтер. |
| I don't know what the big problem is getting a bra. | Тоже мне проблема - принести бюстгалтер. |
| Her bra and panties are on the floor, but the victim is wearing underwear. | Её бюстгалтер и трусики лежат на полу, хотя на жертве есть нижнее белье. |
| I never realized that a bra was so binding. | Не думал, что бюстгалтер так стягивает. |
| Ann, put these scones in your bra. | Энн, положи эти кексики себе в бюстгалтер. |
| All I need is a wampum pouch, a push-up bra, and all of Bart's computer passwords. | Мне лишь понадобится маленькая сумка, бюстгалтер и все пароли от компьютера Барта. |
| A better way to reach the bra would be to undo the jacket then go around the back of the shirt. | Лучший способ снять бюстгалтер это растегнуть пиджак, потом просунуть руки под рубашку. |
| Maybe if you wore a bra. | Может, если бы ты носила бюстгалтер |
| Letmeaskyou questionthat designers hate, how do you wear a bra with that? | Я задам вопрос, который дизайнеры ненавидят: как с ним носить бюстгалтер? |
| She didn't wear a bra, didn't like wearing shoes. | Не надевала бюстгалтер, не любила носить обувь, вообще не любила одежду. |
| I'm drunk, I just lost my bra in strip pool, and now you want to talk? | Я напилась, я проиграла свой бюстгалтер в бильярд на раздевание, а теперь ты решил поговорить? |
| In The Virgin Tour of 1985, Madonna wore a blue see-through crop-top which revealed her black bra, a purple skirt, lacy leggings and a brightly patterned jacket. | Во время The Virgin Tour Мадонна была одета в синий прозрачный топик, через который было видно её чёрный бюстгалтер, фиолетовую юбку, кружевные леггинсы и яркий жакет с рисунком. |
| Wait - wearing the low-back, demi-cup bra with the handmade French lace? | подожди - в пол-оборота одетую в бюстгалтер с открытыми чашечками с французским кружевом ручной работы |
| No, it's just, it's just a bad bra. | Нет, просто... плохой бюстгалтер. |
| I've made a brilliant bra. | Я создал прекрасный бюстгалтер. |
| Why don't you wear a bra? | Почему ты не носишь бюстгалтер? |
| My bra size has increased by two cup sizes. | Мой бюстгалтер увеличился на два размера |
| I'm not giving him a bra. | Не дам я ему бюстгалтер. |
| How long does it take to find a bra? | Сколько можно искать бюстгалтер? |
| learn how to take off a woman's bra. | Давай будем учиться снимать бюстгалтер... |
| It's just a false economy and an ill-fitting bra could well ruin your otherwise painstakingly-selected ensemble. | Себе в убыток, плохой бюстгалтер испортит любой, даже самый искуссно подобранный ансамбль. |