I'm even wearing this bra because of a lingerie store Lily told me about. |
Даже этот лифчик из магазина, который мне Лили посоветовала. |
Naturally, I wondered if Mathilde wore a bra. |
Естественно, я задавался вопросом, носила ли Матильда лифчик. |
I'll get in my bra, and you could throw nails at me. |
Я надену лифчик, а вы можете швыряться в меня гвоздями. |
Please, sir, not the bra. |
Пожалуйста, сэр, только не лифчик. |
Someone, put your hand in my bra and help me. |
Кто-нибудь, засуньте руку мне в лифчик и помогите. |
By the way, he turned up a bra today. |
Кстати, он нашел лифчик сегодня. |
Looks like one of your bros wears a bra. |
Похоже, что один из твоих дружбанов носит лифчик. |
A rare flower that never, ever wore a bra. |
Редким цветочком, никогда не носящим лифчик. |
Please tell me that it is bra food. |
Прошу, скажи, что это съедобный лифчик. |
This is really not the right bra for this. |
Этот лифчик явно не для этого случая. |
We're off like a bra on prom night. |
Сдерём оттуда как лифчик на выпускном. |
And we're gonna find out my actual bra size. |
И мы наконец узнаем какого размера мне нужен лифчик. |
At first i thought, oh, she has a new bra with padding. |
Сперва я решил, что у нее новый лифчик с подушечками. |
Your armpit sweat's running under my bra. |
Твой пот попадает мне под лифчик. |
Yeah, I also wore a training bra. |
Да, а еще я ношу спортивный лифчик. |
Dad, that's not the bra you usually wear. |
Пап, это не тот лифчик, что ты обычно носишь. |
You've bra shopped with Penny. |
Ты же покупала лифчик для Пенни. |
And it's backless, so you don't even have to wear a bra. |
И она с открытой спинкой, так что тебе даже не придётся надевать лифчик. |
No wait, she is wearing a bra. |
Хотя нет, она одела лифчик. |
But he's got a wife who never wears a bra. |
И у него жена, которая никогда не носит лифчик. |
I'm never complaining again about a sports bra. |
Я никогда не жаловалась на свой спортивный лифчик. |
You'll be making me burn my bra and sing folk songs next. |
В следующий раз ты заставишь меня сжечь лифчик, или спеть народную песню. |
It's so cold out here my bra is suing my nipples for assault. |
Тут такой холод, что мой лифчик скоро подаст в суд на соски за домогательство. |
I swear that is right up there with not wearing a bra in public. |
Клянусь, что не буду носить лифчик на публике. |
Getting her bra and truss off alone was a three-man job. |
Чтобы только снять с нее лифчик требовалось три человека. |