Примеры в контексте "Bra - Лифчик"

Перевод

Примеры

Примеры: Bra — Лифчик

• But if it's not her bra, will you just let the woman clean?

  Но если это не твой лифчик, ты отстанешь от неё?

• One day, they're fumbling with your bra in the back of a '52 chevy, and the next, they're off to mykonos to set up house with a stagehand named phillip.

  Однажды они будут вертеть в руках твой лифчик на заднем сидении Шевроле. А на следующий день они уже на Миконосе делают декорации дома с каким-нибудь работником сцены по имени Филипп.

• Speaking of which, uh, Cece, did you bring your strapless bra, or should I get the booby tape?

  Кстати говоря, Сиси, ты взяла с собой лифчик без бретелек или мне лучше взять скотч для груди?

• Did you - excuse me, did you put a bra in a dryer?

  Извини, ты положил лифчик в сушилку?

• You picked up a total stranger at a bar, brought her back to our honeymoon suite, and took off her disgusting red bra?

  Ты склеил какую-то тетку, привел ее в наш номер для молодоженов, - снял с нее гадкий красный лифчик?

• You were tying a bowline, boy, not building a bra!

  Ты морской узел делаешь, а не лифчик!

• is that the bra from the lost and found at the gym?

  Этот лифчик, случайно, не из бюро находок в спортзале?

• "He was able to unhook my bra with minimal supervision."

  "Он был достаточно инициативен, чтобы расстегнуть мой лифчик без напоминания."

• Wait, wait, wait. I get to do the bra, too.

  Стой, лифчик я тоже сам хочу снять.

• The brainy one, the sporty one or the one that just can't find a bra?

  Умная, спортивная? Или та, что не может найти лифчик?

• It looks like I'm au naturel, but I swear, I'm wearing a sports bra.

  Кажется, что я без лифчика, но, я клянусь, я ношу спортивный лифчик

• Hmm, that sounds fun, almost as fun as you taking my bra off with your teeth?

  Звучит весело, почти так же весело, как ты снимающий с меня лифчик зубами?

• You know, for the first couple of months, whenever I would take off my bra, he would giggle and say, "Oh, boy, my breast friends!"

  Знаешь, первые пару месяцев, когда я снимала лифчик, он хихикал и говорил "Ох, друзья мои груди!"

• And then, so I'm like, "Peter, how was I supposed to know you didn't want your teammates to know you wore a bra?"

  А я ему такая: "Питер, откуда мне было знать, что ты не хотел, чтобы одноклассники узнали про твой лифчик?"

• But do you think maybe, on some level, you don't want to take off my bra?

  Тебе не кажется, что на каком-то уровне ты не хочешь снимать с меня лифчик?

• "Don't you hate it when you can't remember whose bra it is you found wedged in your couch?"

  "Тебя это не выбешивает, когда ты не можешь вспомнить, чей это лифчик... ты нашел, скомканным в диване?"

• They're not as popular as the Face Bra.

  Они не так популярны, как Лицевой Лифчик.

• Gaby and I went jogging, and, uh... so my earring probably got caught in... in her... sports bra, and when she went to take a bath...

  Мы с Габи делали пробежку, и... потом я ее обняла, и тогда, наверное, моя сережка зацепилась за ее... лифчик для спорта, и когда она пошла принять ванну...

• Is it that when you work really late, you lock your office door and take off your bra?

  Ты про то, что, когда ты сильно задерживаешься на работе, ты запираешь дверь и снимаешь лифчик?

• Bra is for cold weather only, mother.

  Я ношу лифчик, только когда на улице холодно.

• NEXT THING, YOU'LL HAVE ME WEARING A POINTY BRA

  А дальше ты заставишь меня надеть остроконечный лифчик

• SOUNDS LIKE THE "I CAN'T BELIEVE IT'S A BRA".

  Звучит как: "Не могу поверить, это лифчик".

• Oh, by the way, the Face Bra you invented, you got sued by family members who said that you stole the idea, did you?

  Да, кстати, ваш Лицевой Лифчик... Вы судились с членами семьи, которые утверждали, что вы украли идею?

• ANY MORE AND YOU'D PROBABLY BE TAKING OFF YOUR BRA AND SINGING "WHITE RABBIT".

  Еще немного, и ты, наверно, сняла бы лифчик и запела бы "Белого кролика".

• I blame the bra.

  Я виню во всем тот лифчик.

Другие варианты перевода слова bra

• Бюстгальтер
• Бюстгалтер
• Бра
• Раб
• Bra
• Лиф

Слово bra в словаре

Bra — Бюстгальтер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка