Примеры в контексте "Bore - Надоедать"

Перевод

Примеры

Примеры: Bore — Надоедать

• All that stuff, which I won't bore you with. OK.

  И прочие вещи, которыми я не буду тебе надоедать.

• Mr Galt, your imagination is beginning to bore me.

  Мистер Голт, ваше воображение начинает мне надоедать.

• Pythagoras, your theories and your triangles are destined to bore millions of children throughout history.

  Пифагор, твои теоремы и треугольники должны надоедать миллионам детей на протяжении всей истории.

• You're here to bore me with little work-related details.

  Ты здесь для того, чтобы надоедать мне всякими связанными с работой деталями.

• We don't need to bore them with stories of the past.

  Не нужно надоедать всем историями из прошлого.

• GLASSES CLINK I was beginning to bore myself, frankly.

  Честно говоря, я начал себе надоедать.

• Why else would she let him bore her to death about navigation?

  Иначе зачем ей позволять ему надоедать про свою навигацию.

• There's more, but I don't want to bore you.

  Там есть продолжение, но я не хочу вам надоедать

• I won't bore you with the details, but it's pretty safe to say I stuck my foot - actually my whole leg in my mouth.

  Я не хочу надоедать тебе подробностями, но это безопасно сказать, что я застрял ступней в действительности всей ногой во рту.

• I won't bore you with all the details, and science, which actually I don't even understand, so...

  Я не буду надоедать тебе со всеми деталями, и наукой, которую, на самом деле, я даже не понимаю, так что...

• I'm here because I wanted to tell you that due to recent circumstances that I won't bore you with now, I know what it's like to feel exploited.

  Я здесь потому, что хотела сказать тебе, что из-за того, что только что произошло, я не буду надоедать тебе сейчас, но я знаю, каково это, когда тебя используют.

• This game is beginning to bore me.

  Эта игра начинает надоедать мне.

• He's beginning to bore me.

  Он уже начинает мне надоедать.

• I don't mean to bore you.

  Не хочу тебе надоедать.

• He starts to bore me.

  Вы начинаете мне надоедать.

• I don't want to bore you with the decimal points, but the e-shot really made an impact.

  Не хочу надоедать Вам со всякими подробностями, но интернет сыграл свою роль.

• No, I'd rather not, I'm worried I'll bore you.

  Лучше не буду, не хочу вам надоедать!

Другие варианты перевода слова bore

• Несут
• Несет
• Родила
• Лежит
• Зануда
• Утомлять
• Скучно
• Докучать
• Скучный
• Имели
• Ложится
• Скважина