based on a pair of boots you could find out where the guy lived. |
Всего пара ботинок привела тебя к дому того человека |
Now, Maria, after you're done in the bathroom you come look for me... because I got some boots to be shined, all right? |
Итак, Мария, после того, как закончишь с туалетом, подойди ко мне потому что у меня есть пара ботинок, которые должны сиять, ясно? |
I've got several now. Boots. |
У меня есть несколько пар ботинок. |
You were wearing rain boots today, but you were parked in the underground garage, so the only reason you'd need boots was if you were hitting the streets. |
Ты надел непромокаемые ботинки сегодня, но припарковался в подземном гараже, поэтому, единственная причина для ботинок, только если бы ты шел на улицу сегодня... |
The tradition is that in the winter, in that city, you wear your socks on the outside of your boots. |
Традиция гласит, что зимой в этом городе следует носить носки поверх ботинок. |
Bourgeois to his boots. |
Буржуа всецело (буквально-вплоть до ботинок). |
I bought a pair of boots. |
Я купил пару ботинок. |
My boots from the war? |
Моих ботинок с войны? |
Take my boots off! |
Вылазь из моих ботинок! |
I bought a couple of red boots |
Я купил пару красных ботинок. |
Tommy got a pair of new boots |
Томми достал пару новых ботинок |
A pair of tight-fitting boots. |
Пара плотно прилегающих ботинок. |
I remember there being a lot of boots. |
Я помню было много ботинок. |
His coat and boots are gone. |
Его пальто и ботинок нет. |
How about some boots? |
А как насчёт ботинок? |
The boys tied some boots together. |
Мальчишки связали несколько ботинок вместе. |
I have a pair of boots. |
У меня есть пара ботинок. |
Two pairs of gravity boots. |
Две пары магнитных ботинок. |
Get a free pair of boots? |
Получить бесплатную пару ботинок? |
Pity about your boots. |
Сожалею насчёт твоих ботинок. |
My number's inside the boots. |
Мой номер внутри ботинок. |
We are looking for a pair of boots. |
Мы ищем пару ботинок. |
So are the military boots. |
И от военных ботинок - тоже. |
Going to work without your boots? |
Идёшь на работу без ботинок? |
Help me out of these boots. |
Вытащите меня из этих ботинок. |