Krista booked the rooms, set up the outfits, and made the New Hampshire run. |
Криста забронировала комнаты, достала униформу, и подготовила отход. |
I... I booked a flight for this afternoon. |
Я забронировала билет на самолет сегодня в полдень. |
I've booked a hotel for a couple of nights. |
Я забронировала нормер в гостиннице на пару ночей. |
I actually just booked a flight home. |
Только что забронировала билет на рейс домой. |
She booked herself into a resort on the east end of the island. |
Она забронировала номер на курорте в восточной оконечности острова. |
I mean, I just booked my friends a gig. |
Я только что забронировала выступление для моих друзей. |
I've bought the train tickets and booked the hotel already. |
Я купила билеты на поезд и забронировала номер в отеле. |
Actually, I booked time to use the dark room at Hollis. |
Вообще-то, я уже забронировала темную комнату в Холлисе. |
She was booked at the Westcott for the rest of the week, but checked out early. |
Она забронировала номер в Вескоте для отдыха на неделю, но выписалась раньше. |
I really appreciate it, but I booked a really nice hotel. |
Я благодарна тебе, но я забронировала номер в неплохой гостинице. |
Tara Simms, she was booked on a flight to Mexico. |
Тара Симмс, она забронировала билеты до Мехико. |
The fishing company is in a town called Seward and I booked a connecting flight through Anchorage. |
Рыболовецкая компания находится в городке под названием Сьюард, я забронировала билет на рейс через Анкорадж. |
I don't know if she booked her flight yet. |
Я-я не знаю, забронировала ли она уже билеты на самолет. |
Ann Hamilton has booked the next flight off the island, the 14:05 to Miami. |
Энн Гамильтон забронировала билет на ближайший рейс до Майями, в 14:05. |
She was also booked on four flights... one to D.C., one to Bangkok, one to Hong Kong, and one to Casablanca, all leaving tonight. |
Она также забронировала билеты на 4 рейса... в Вашингтон, в Бангкок, в Гонконг и в Касабланку, все сегодня вечером. |
I booked a flight. |
Я забронировала билет на самолёт. |
And booked a hotel? |
И забронировала номер в отеле? |
'Cause Vivien booked their tickets. |
Вивиен уже забронировала им билеты. |
She's booked on a train. |
Она забронировала билет на поезд. |
She just booked us at a BB in Vermont for leaf-peeping, fall of 2015. |
Она забронировала номер в отеле, в Вермонте, чтобы полюбоваться красками осени в 2015 г. |