Advances in Natural and Technological Hazards Research (Book 23). |
Издание технических и естественнонаучных книг (рус.). |
It was effectively replaced (in singles part) by the Virgin Book of British Hit Singles from 2007 onward. |
В 2008 году серия (а точнее, часть, посвящённая синглам) была заменена на издание Virgin Book of British Hit Singles. |
Sales of this edition were phenomenal: from 1943 through 1946 a total of 617,782 copies were sold, surpassing sales of Joy of Cooking's principal competitor, Fannie Farmer's Boston Cooking-School Cook Book. |
Это издание стало весьма успешным - с 1943 по 1946 годы в общей сложности было продано 617782 экземпляров, превысив продажи основного своего конкурента - книгу Фанни Фармер (англ. Fannie Farmer) Boston Cooking School Cookbook. |
To continue expanding and spreading CIAF work methodology, the second edition of Institutional Book "On the way to solidarity, a social transformation" was edited in October 2006 in Spanish, English, French and Portuguese. |
Для продолжения развития и распространения методологии работы МКПС в октябре 2006 года на испанском, английском, французском и португальском языках было выпущено второе издание внутриорганизационного сборника под названием «На пути к солидарности и социальной трансформации». |
In 2012, he was awarded the Yad Vashem International Book Prize for Holocaust Research for his two volume work Deutsche Besatzungspolitik in Litauen 1941-1944 ("German Occupation Policy in Lithuania 1941-1944."). |
Лауреат Международной книжной премией «Яд ва-Шем» за исследования Холокоста в декабре 2012 года за двухтомное издание «Германская оккупационная политика в Литве 1941-1944». |
In April 2001, ICRC published the second edition of the Book of the Missing, listing 3,525 missing persons from all communities in Kosovo. ICRC pursues the issue with the authorities in Belgrade, with UNMIK and Kosovo Albanian leaders. |
В апреле 2001 года МККК выпустил второе издание Книги без вести пропавших, в которой в числе пропавших без вести числятся 3525 человек, проживавших в различных районах Косово. МККК поддерживает контакты по этому вопросу с властями в Белграде, с МООНК и лидерами косовских албанцев. |
You don't have money for your book? |
Сколько надо на издание книги? |
It also launched the OPP's "Going to Court" Book. |
Кроме того, вышло в свет издание СГО под названием "Если надо обратиться в суд". |
The Ontario Book Publishers Tax Credit, which became operational in 1998, is a refundable tax credit for qualifying publishers of first-time Canadian authors. |
В 1998 году начали действовать налоговые льготы на продукцию книгопечатания, представляющие собой подлежащий возврату кредит, выделяемый официальным издательским фирмам на первое издание произведений канадских авторов. |
The first edition of the document was published in 1989, and the expectation is to republish the Book in each 10 years. |
Первое издание документа было опубликовано в 1989 году и ожидание и её переиздают каждые 10 лет. |
Production of Mrs. Abu Risheh book for children |
Издание книги г-жи Абу-Ришех для детей |