| It was just the blur. | Это было просто пятно. |
| Make her tell you where this blur is. | Заставь её сказать где Пятно. |
| We love you, blur. | Мы любим тебя, Пятно. |
| Let's hear it for the vague blur. | Давайте же послушаем расплывчатое пятно. |
| I'm the red-blue blur. | Я и есть красно-синее пятно. |
| All I know is that blur made 60 smackeroos off of me. | Всё, что мне известно, - это пятно смылось и мои 60 баксов прихватило. |
| Well, it's a good thing the infamous red- blue blur is faster than a speeding bullet. | Что ж, нам чертовски повезло, что знаменитое красно-синее пятно умеет перемещаться быстрее пули. |
| Honestly, deputy, I've adjudicated so many cases, they're all a blur. | Честно, маршал, я провел такое большое количество судебных разбирательств, что все они слились в одно нечеткое пятно. |
| It was just the blur. | Осталось одно лишь пятно. |
| They're a blur. | Я вижу только расплывчатое пятно. |
| What, this blur? | Что, вот это пятно? |
| All I saw was a blur. | Я видела только размытое пятно. |
| All I saw was a blur. | Я видела только мутное пятно. |
| I'm a huge blur. | Я огромное размытое пятно. |
| No, it was just a blur as it went past. | Нет, я увидел всего лишь размытое пятно. |
| A very hip Latino-sounding blur at Mervyn's said I looked good in it. | Разбирающееся в моде пятно с мексиканским акцентом сказало, что мне очень идет. |
| Just be a big girl and get over the fact that the blur downgraded you from confidant to sidekick to nobody. | Будь большой девочкой - Пятно понизил тебя в звании с напарника до компаньонки, а теперь до пустого места. |
| He looks, does he not, like a constantly shifting, vague blur and nothing more, am I right? | Он похож на какое-то переливающееся расплывчатое пятно и ни на что больше, не правда ли? |
| Your Blur is dead. | Оглянись - твой Пятно - покойник. |
| The Blur is back on top! | Пятно снова на коне! |
| But you don't know The Blur. | Но ты не знаешь Пятно. |
| No, that's The Blur, isn't it? | Это ведь Пятно, да? |
| They have all witnessed The Blur. | Они все видели Пятно. |
| I'm pretty sure that is The Blur. | Так он и есть Пятно. |
| Well, the Blur can't. | Так вот Пятно не может. |