Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Blur - Тумане"

Перевод

Blur

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Blur — Тумане

  • Norman says it's all a blur.

    Норман говорит, для него все как в тумане.

  • The last couple days have been kind of a blur.

    Последние пару дней как в тумане.

  • Everything before 1982 is just a blur.

    Вплоть до 1982 года всё как в тумане.

  • It's all kind of a blur, to be honest.

    Если честно, все как в тумане.

  • A little, but everything's still a blur.

    Немного. Все еще в тумане.

  • After that, everything's a blur.

    После этого, все как в тумане.

  • It's best if these things happen in a blur.

    Лучше всего, когда все происходит в тумане.

  • Everything after my fashion-show meltdown is kind of a blur.

    После провала моего показа, все как в тумане.

  • I only took a little, but after that the night's a blur.

    Я приняла немного, но потом вся ночь как в тумане.

  • Honestly, jer, last night is kind of a blur.

    Честно, Джер, у меня вчерашняя ночь как в тумане...

  • The details are all a blur.

    Но подробности все как в тумане.

  • These last few days have been a blur.

    Последние дни были как в тумане.

  • You don't understand, those days were all a blur to me.

    Ты не понимаешь, для меня эти дни были как в тумане.

  • So, hopefully someone's monogrammed jacket has vanished in a blur.

    Так что надеюсь чья-то супергеройская куртка исчезла в тумане.

  • Forgive me, the past 36 hours have been a blur.

    Простите, но последние 36 часов были как в тумане.

  • Well, the next few years are a blur.

    Следующие несколько лет прошли как в тумане.

  • That whole week, it's a blur.

    Вся та неделя прошла как в тумане.

  • Well... It's all a bit of a blur.

    Ну... всё немного в тумане.

  • The last three years have been a blur.

    Последние три года всё как в тумане.

  • It was all a blur of shoving, people laughing, taking video.

    Все было как в тумане, люди смеялись, снимали на видео.

  • Most of the night was a blur.

    Большая часть ночи как в тумане.

  • It-It's something of a blur, honestly.

    Все как в тумане, если быть честным.

  • Like I said, everything was such a blur.

    Я ж говорю, все в таком тумане.

  • It's a blur, really.

    Всё как в тумане, честно.

  • Alex, that whole time was just a blur.

    Алекс, то время словно в тумане.

Другие варианты перевода слова blur

Все переводы слова blur

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.