Fred, when you've finished saving the world, - I shall be requiring my bicycle. |
Фред, когда закончите спасать мир, мне нужен будет мой велосипед. |
Yes, of course. I think we can wrangle you a used bicycle. |
Конечно, я думаю мы можем достать тебе использованный велосипед. |
Red bicycle when you were 12. |
Красный велосипед, когда тебе было 12. |
There was a blue bicycle that I always wanted to ride. |
Был синий велосипед, который я всегда хотел ехать. |
I don't believe you have a bicycle. |
Не верю, что у тебя есть велосипед. |
If you help me just once, I'll buy you a bicycle. |
Если поможешь мне разочек, я куплю тебе велосипед. |
What you're riding is not a bicycle. |
То, на чем ты едешь, не велосипед. |
Finally, her brothers carried the bicycle home on horseback. |
Наконец, братья прискакали и отобрали у нее велосипед. |
I thought you should trade your rusty old bicycle in. |
Я подумала, вам стоит сменить свой ржавый велосипед. |
Well, a fish may not need a bicycle, but... |
Что ж, может быть, рыбке и не нужен велосипед, но... |
Except, it was her bicycle and they found it. |
Только это был велосипед, и они его нашли. |
Mark me, Chinnery, in 20 years' time, the bicycle will be the principal method of transport between cities. |
Поверьте, Чиннери, через 20 лет велосипед будет основным средством передвижения между городами. |
I can offer you a hundred a year and use of a bicycle. |
Я могу предложить тебе сотню в год и возможность использовать велосипед. |
At night, near the tennis courts this bicycle... |
Ночью, возле теннисных кортов этот велосипед... |
Have you a bicycle I can borrow? |
У вас есть велосипед, который я мог бы одолжить? |
Pulled Evi's bicycle up the flagpole at the fire station. |
Подвесил велосипед Эви на флагштоке пожарной станции. |
I was wondering if there was a safe place where I could leave my bicycle. |
Меня интересует, где тут у вас безопасное местечко, чтобы я мог бы оставить велосипед. |
Miles, we are this close to having the bicycle repossessed. |
Майлз, мы близки к тому, что у нас отберут велосипед. |
And I think you deserve a million times better than... (Yawns) ...A bicycle. |
И я думаю ты заслуживаешь в миллион раз больше, чем велосипед. |
He took the bicycle that's why he's home earlier. |
Папа взял велосипед, поэтому вернулся с работы раньше. |
Tomorrow's the kid's birthday, and he's going to get a bicycle. |
Завтра у него день рождения, и он получит велосипед. |
I commandeered this dude's bicycle, and then he lost me in the subway. |
Я позаимствовал чей-то велосипед, а затем он сбежал от меня в метро. |
No, peyote is a bicycle. |
Нет, пейот - это велосипед. |
When you're in London, I gather you've now got a bicycle. |
Когда вы в Лондноне, я предпологаю у вас есть велосипед. |
I've got a bicycle, and look what it's done to me. |
У меня есть велосипед, и смотри, что он со мной сделал. |