| Anne-Marie Stretter's red bicycle. | Красный велосипед Анн-Мари Стреттер. |
| A bicycle was there. | Но велосипед был там. |
| I gave him a bicycle that day. | Тогда подарил я ему велосипед. |
| I'll buy you a bicycle. | Я тебе велосипед куплю. |
| You go and get on his bicycle. | Сядешь к нему на велосипед. |
| I don't need bicycle. | Не нужен мне велосипед. |
| Why do you have your bicycle? | Откуда у тебя велосипед? |
| I didn't hear the bicycle. | Я не слышал велосипед. |
| I've only my bicycle. | У меня есть только велосипед. |
| Your bicycle is similar to mine. | У тебя такой же велосипед, как и у меня. |
| Mr. Rupprechter presented an electric bicycle to Mr. Cuvillier to symbolize the start of the Partnership. | Г-н Руппрехтер подарил г-ну Кювилье электрический велосипед в ознаменование начала Партнерства. |
| In the next variant, the energy converter is in the form of a bicycle with two additional freewheel clutches. | Преобразователь энергии по следующему варианту представляет собой велосипед с двумя дополнительньми обгонными муфтами. |
| Korostelyov makes the boy's greatest dream come true - he buys him a bicycle. | Коростелёв воплощает самую большую мечту мальчика: покупает велосипед. |
| I seemed to suss out immediately that what he was describing was his bicycle. | Я же почему-то сразу догадался: он описывает собственный велосипед. |
| ON TV: 'Hello, cyclists, 'I am here today to talk to you about bicycle maintenance. | Привет, велосипедисты, сегодня я расскажу вам как обслуживать велосипед. |
| My bicycle is blue and has a little chimey bell on it. | У меня есть голубой велосипед, а на нем маленький звонкий колокольчик. |
| A bicycle and an exercycle equipped with the seat according to the present invention are also the objects thereof. | Также объектами изобретения являются велосипед и велотренажер, снабженные сиденьем по настоящему изобретению. |
| Each yellow bicycle reports its location via satellite positioning, allowing users to see which bikes are available nearby. | Каждый велосипед оснащен спутниковым позиционированием GPS, которое позволяет пользователям видеть, какие велосипеды доступны поблизости. |
| She won't even let the poor kid ride a bicycle. | Чтобы не беспокоиться,... она даже не даёт ему велосипед. |
| How to turn a bicycle into an instrument of terror. | Как взрывать, как превратить в инструмент террора велосипед, ослика, лошадь с повозкой, всё, что угодно. |
| Who has 1,000 f buys a bicycle and keeps it for life. | На 1000 франков можно купить велосипед. |
| I just want a bicycle! | Я хочу велосипед из шариков! |
| And when I was five, my parents gave me an orange Schwinn Sting-Ray bicycle. | Когда мне исполнилось 5, родители подарили мне оранжевый велосипед Швин Стингрей. |
| A bicycle bell is a percussive signaling instrument mounted on a bicycle for warning pedestrians and other cyclists. | Велосипедный звонок - устройство подачи звукового сигнала, устанавливаемое на велосипед для предупреждения пешеходов и других участников движения. |
| He gets a new bicycle as a gift. | На день рождения попросил новый велосипед. |