| Bet you don't even know what it means. | Спорю, вы даже не знаете, что оно означает. |
| Bet he wishes he was going. | Спорю, он тоже хочет поехать. |
| Bet you can't tell me what it is. | Спорю, ты не можешь сказать, чем будешь занят. |
| Bet we don't find anything. | Спорю, мы не найдем ничего. |
| Bet you had your fun with the lads. | Спорю, с парнями вы были не промах. |
| Bet Dr. Seuss got married somewhere fun. | Спорю, доктор Зюсс женился в каком-нибудь прикольном месте. |
| Bet you anything that Edgar's lunch date knows a little something about that. | Спорю, та, с кем встречается Эдгар за ленчем, кое-что знает об этом. |
| Bet she looks just like you. | Спорю, она похожа на тебя. |
| Bet Roberts does the same thing. | Спорю Роберт собирается сделать тоже самое. |
| Bet you handcuffed her to the bed. | Спорю, ты приковал её к кровати. |
| Bet he doesn't get bullied anymore. | Спорю, что больше над ним издеваться не будут. |
| Bet you we'd find some on her arms right now. | Спорю, мы б сейчас нашли их на ее руках. |
| Bet the real players laugh in your face. | Спорю, что реальные игроки смеются тебе в лицо. |
| Bet you thought he wouldn't hurt his wife either. | Спорю, ты думал, что он и жене не причинит вреда. |
| Bet she didn't tell you that. | Спорю, она Вам этого не сказала. |
| Bet that conversation wasn't fun. | Спорю, ваш разговор был невеселым. |
| Bet that's the way the country thinks. | Спорю, именно так страна и думает. |
| Bet it goes like the clappers. | Спорю, скорость у него приличная. |
| Bet that poor boy's father didn't spend any time with him. | Спорю, отец этого бедняги с ним мало времени проводил. |
| Bet some of Big Yao's in there. | Спорю, здесь есть часть Большого Яо. |
| Bet you would've said the same thing about me. | Спорю, ты говорил то же самое про меня. |
| Bet it was the men voted to acquit. | Спорю, что мужики проголосовали за оправдания. |
| Bet he moves fast and likes bricks and mortar. | Спорю, он быстро двигается и обожает кирпичи с раствором. |
| Bet the police also told you that going missing was not a crime. | Спорю еще полиция сказала, что пропажа людей, не повод заводить дело. |
| Bet you a million bucks UCLA wins it 19-17. | Спорю на миллион, что Лос-Анджелес выиграет 19:17. |