In your expert medical opinion, did PC Griffin cause any injury to PC Bentley? |
По вашему экспертно-медиценскому мнению нанес ли офицер Гриффин какие-то повреждения офицеру Бентли? |
This was Naomi Hobbs, Bentley Grieve's show producer? |
Это была Наоми Хоббс, продюсер шоу Бентли Грива? |
Someone gave the carpets in the Bentley a good scrubbing, but we did find trace aspirated spatter under the front passenger seat. |
Кто-то хорошо почистил щеткой коврик из Бентли, но мы обнаружили следы брызг рвоты перед передним пассажирским сидением. |
You told Congressman Bentley it was the White House calling? |
Ты сказала конгрессмену Бентли, что звонил Белый Дом? |
Waiting for the Bentley dealer to get back to us with that. |
Жду, когда дилер "Бентли" нам их пришлёт. |
What do you want, a Bentley? |
А ты что хотел? Бентли? |
What the hell were Bentley thinking of? |
И о чем только этот Бентли думал? |
And as the Bentley is plainly rubbish, I think you have the casting vote. |
И так как Бентли, явно, мусор, я думаю у Вас есть решающий голос. |
I bought this Bentley last night? |
Я купил этот бентли прошлой ночью? |
The whole time, he's twirling his Bentley key |
Все это время, он крутит ключи от Бентли. |
You're happy waxing someone else's Bentley? |
Ты счастлив, когда моешь чью-то чужую Бентли? |
So what brings you here, Jake, besides your Bentley? |
Так, что привело тебя сюда, Джейк, помимо твоего бентли? |
You do remember Fred Bentley, right? |
Вы помните Фреда Бентли, да? |
If Devin Bentley's name is in here, that's all the evidence we need to arrest him. |
Если здесь есть имя Девина Бентли, то у нас будет достаточно оснований, чтобы арестовать его. |
The British team was led by David R. Bentley at the Sanger Institute and focused on chromosomes 1, 6, 10, 13 and 20. |
Британская команда руководимая Дэвидом Р. Бентли в Институте Сенгера и сосредоточилась на хромосомах 1, 6, 10, 13 и 20. |
In 2002 Bentley was elected to the Alabama State House of Representatives from Tuscaloosa County with almost 65% of the vote. |
В 2002 году Бентли был избран в Палату представителей штата Алабама от округа Тускалуса, набрав на выборах почти 65 % голосов. |
Spyro meets with Shiela the Kangaroo, Sergeant Byrd the Penguin, Bentley the Yeti, and Agent 9 the Monkey who help him on his quest. |
Спайро встречает кенгуру Шейлу, пингвина Сержанта Бёрда, йети Бентли, и мартышку Агента 9, которые помогают ему в поисках. |
Elixir is a British heavy metal band, formed by Steve Bentley, Kevin Dobbs, Nigel Dobbs and Phil Denton in November 1983. |
Elixir - британская хеви-метал-группа, образованная Стивом Бентли, Кевином Доббсом, Найджел Доббсом и Филом Дентоном в ноябре 1983 года. |
Wes Bentley as Jamie Dutton, an attorney, aspiring politician, and one of John and Evelyn's sons. |
Уэс Бентли - Джейми Даттон, адвокат, начинающий политик и один из сыновей Джона и Эвелин Даттон. |
In the 2007 film Ghost Rider, Bentley played Blackheart, a demonic being that was the main antagonist. |
В 2007 году в фильме «Призрачный гонщик» Бентли сыграл Чёрное сердце, демона, который являлся главным антагонистом. |
Carl Bentley... the sole man. |
Карл Бентли... Это же башмачник! |
The game features six playable characters: Ratchet, Clank, Jak, Daxter, Sly Cooper, and Bentley. |
В игре доступно шесть играбельных персонажей (Рэтчет, Кланк, Джек, Дэкстер, Слай Купер и Бентли). |
Is there a Bentley somewhere nobody knows about? |
Где-нибудь запрятана Бентли, про которую никто не знает? |
The player can also skip some castles and acquire additional lives and points by using secret warps activated by making Bentley Bear jump at special locations. |
Игрок может пропустить некоторые замки, получить дополнительные жизни и очки, использовав секретные зоны перехода, которые активируются прыжком Медведя Бентли в определённом месте. |
Bentley joined the United States Air Force in 1969 as a captain. |
В 1969 году Бентли пошёл служить в ВВС США в звании капитана. |