I need some archived files... the Karl Bentley case. |
Мне нужны некоторые архивные документы - дело Карла Бентли. |
It's just something that Bentley said. |
Это то, что сказал Бентли. |
Rented Bentley, fake Rolex, the whole nine yards. |
Арендовал Бентли, нацепил поддельный Роллекс, все по полной. |
We should probably figure out what to do about that Bentley. |
Нам, наверное, нужно решить, что делать с этим Бентли. |
Lay it across the back so her... surfboard doesn't scratch my Bentley. |
Положите ее аккуратно сзади... что она не поцарапала мой Бентли. |
You, Bentley, were suspected from the very beginning. |
Вы, Бентли, сразу попали под подозрение. |
And we do not have any evidence that James Bentley did not do it. |
И у нас нет никаких доказательств того, что Джеймс Бентли невиновен. |
I wish to ask you something else, Monsieur Bentley. |
А теперь я хочу спросить вас о другом, месье Бентли. |
You mean Monsieur James Bentley to be fingered. |
Вы уверены, месье Джеймс Бентли обречен. |
Well, it's not like I can afford diamond earrings or a Bentley. |
Я вряд ли смогу купить ей серьги с бриллиантами или Бентли. |
The bullet that killed Bentley matches Ade Young's gun. |
Пуля, которая убила Бентли, совпадает с пистолетом Эйда Янга. |
I can believe Nick Bentley took some stick. |
Я могу поверить, что Ник Бентли был таким. |
And until three months ago, Bentley was. |
Пока З месяца назад Бентли не прокололся. |
That's why I drive a Bentley. |
Поэтому-то я и езжу на "Бентли". |
I've been round to tell Nick Bentley's mum her worst nightmare's come true. |
Меня назначили сообщить печальную новость матери Бентли. Ее ужаснейший кошмар сбылся. |
If he'd intervened, Bentley could still be alive. |
Если бы он вмешался, Бентли все еще мог бы быть жив. |
We're all gutted for Bentley, but we can't bring him back. |
Мы все скучаем по Бентли, но не можем его вернуть. |
Ray Griffin misconducted himself by leaving Bentley to die. |
Рэй Гриффин дисквалифицировал себя, оставив Бентли умирать. |
PC Bentley's chances of survival would have increased, you say. |
Вы сказали, что шанс выжить у патрульного Бентли возросли бы. |
You didn't just let Nick Bentley die. |
Вы не просто дали умереть Нику Бентли. |
We had a duty to Nick Bentley. |
Нет, мы были обязаны Нику Бентли. |
I had a thought on Bentley Grieve. |
Я давеча размышляла о Бентли Гриве. |
I went through Amber's list, and I found a connection between Bentley and her husband. |
Я прошлась по записям Эмбер и обнаружила связь между Бентли и ее мужем. |
See if Bentley and Mason ever had any run-ins. |
Были ли у Бентли и Мейсона какие-либо стычки. |
So we all jumped into my Bentley and went to Liam's house. |
Поэтому мы все запрыгнули в мой Бентли и поехали домой к Лиаму. |