They assigned me a beautiful, beautiful renovated courtroom. |
В зале суда мне сделали чудесный ремонт. |
A beautiful gift for a beautiful boy. |
Чудесный подарок чудесному мальчику. |
You're beautiful like a beautiful piece of pizza! |
Ты такой же чудесный, как кусок этой пиццы. |
Now, sand is a magical material of beautiful contradictions. |
Так вот, песок - это чудесный материал полный волшебных противоречий. |
It was April, I remember, a very beautiful day. |
Хорошо помню, что это было в апреле, Чудесный день. |
And it's a beautiful day. |
И день сегодня чудесный. |
Edna, what a beautiful cake! |
Эдна, какой чудесный пирог! |
It's a beautiful day, isn't it? |
Чудесный день, неправда ли? |
Thank you for a beautiful evening. |
Спасибо за чудесный вечер. |
And you're a beautiful meal. |
А ты чудесный десерт. |
And its a beautiful day. |
А ведь такой чудесный денёк. |
It's such a beautiful day. |
Сегодня такой чудесный день. |
This landscape really is beautiful. |
А вид и правда чудесный. |
Thank you so much for this beautiful session today. |
Спасибо большое за чудесный сеанс. |
This is a beautiful canine you have here. |
У вас чудесный пес. |
You have a beautiful home. |
У тебя чудесный дом. |
I can make a beautiful wardrobe out of this. |
Я сделаю чудесный шкафчик. |
And it's another beautiful day in London. |
Еще один чудесный лондонский день. |
But what a beautiful fan! |
Но что за чудесный веер! |
It was a beautiful Sunday afternoon. |
Был чудесный воскресный день. |
Come on. Look, it's a beautiful day. |
Смотри, какой сегодня чудесный день |
What a beautiful day. |
Что за чудесный день. |
No, this is a beautiful house. |
Нет. Это чудесный дом. |
My, it certainly is beautiful. |
Отсюда открывается чудесный вид. |
I... My, it certainly is beautiful. |
Отсюда открывается чудесный вид. |