She has that stunning beach house. |
У неё есть великолепный пляжный домик. |
Try his dad's Hamptons estate, or the beach house in Montecito. |
Проверьте особняк в Хэмптоне или пляжный домик в Монтесито. |
We wanted to build a beach park with a gym, sailing club and apartments. |
Мы хотели построить пляжный комплекс... с тренажерным залом, яхт-клубом и апартаментами. |
I took himover to the beach house. |
Я отвела его в пляжный домик. |
The beach house, on the other hand... |
А вот пляжный домик, с другой стороны... |
Listen, beach boy, anytime! |
Слушай, пляжный мальчик, в любое время! |
It's a little beach town in old Mexico. |
Это маленький пляжный городок в старой Мексике. |
So that's how you afford a beach house. |
Вот откуда у них деньги на пляжный домик. |
I've got some dolphins, fish, and a beach umbrella. |
У меня тут есть дельфины, рыба и пляжный зонт. |
I want you to imagine that the baseball is a beach ball. |
Нужно, чтобы ты представил, что бейсбольный мяч - это пляжный мяч. |
They turn and there's this gigantic beach ball. |
Они оборачиваются, а там этот гигантский пляжный мяч. |
I've been trying to guilt him into getting his mother a better beach house. |
Я пытаюсь надавить ему на жалость и заставить купить своей мамочке пляжный дом получше. |
It was like you had swallowed a beach ball. |
Выглядело так, как будто ты проглотила пляжный мяч. |
Jazz album, saddle shoe, beach ball. |
Джазовый альбом, ботинок, пляжный мяч. |
David has his daughter and his beloved beach house. |
У Дэвида есть его дочь и его любимый пляжный домик. |
I hear the beach club is hiring. |
Я слышала в пляжный клуб требуются работники. |
That's the deed to your beach house. |
Это дело на твой пляжный дом. |
Three more hallways and you'll let me have the beach house. |
Еще три и отдашь мне пляжный дом. |
Even though, in real life, those people are drunken beach trash who are always on vacation. |
Хотя в реальной жизни, эти люди бухающий пляжный сброд. у которых всегда каникулы. |
N.A.S.A. Got us a beach house as a reward for me going up into space. |
НАСА предоставило нам пляжный домик в качестве награды за полет в космос. |
At least you paid for the beach house. |
По крайней мере, ты оплатил тот пляжный домик. |
I'll load the beach chair into the trunk, for the line in the morning. |
Пойду положу себе пляжный стул в багажник для завтрашней очереди. |
So we wanted to give them the beach house? |
Значит, мы хотели отдать им пляжный домик? |
Who called her at the beach house? |
Кто позвонил ей в пляжный домик? |
Shall I sell the beach house on the Jersey Shore? |
Мне продать пляжный домик на побережье Джерси? |