| I got a beach house 10 minutes from here. | У меня пляжный домик в десяти минутах отсюда. |
| The Queen's beach hut in Norfolk was destroyed by fire in 2003. | Королевский пляжный домик в Норфолке, Великобритания был уничтожен пожаром в 2003 году. |
| While the site will find everything you need for optimal planning your beach vacation. | Хотя сайт найдете все необходимое для оптимального планирования Вашей Пляжный отдых. |
| He attended the University of Southern California, where he was discovered in his first year while playing beach volleyball. | После школы поступил в Университет Южной Калифорнии (англ. University of Southern California), где был замечен на первом году обучения во время игры в пляжный волейбол. |
| Mārtiņš Pļaviņš (born 8 May 1985 in Riga) is a Latvian beach volleyball player. | Mārtiņš Pļaviņš; 8 мая 1985, Рига) - латвийский пляжный волейболист. |
| Afterwards, enjoy a game of tennis, basketball or beach volleyball. | А после, сыграйте в теннис, баскетбол или пляжный волейбол. |
| He has earned over 1 million dollars playing beach volleyball. | Он заработал около 1 миллиона долларов, играя в пляжный волейбол. |
| Lydia has asked me to announce that the beach house she shared with her husband is officially on the market. | Лидия просила меня объявить, что пляжный домик, который она делит с мужем, выставлен на продажу. |
| You can't buy a beach house for $100k. | За 100 штук не купишь пляжный домик. |
| Bought a magazine and a giant beach ball. | Купили журнал и огромный пляжный мяч. |
| Because the commute to your beach place is nuts. | Ведь ездить в твой пляжный домик - сумасшествие. |
| So let's make architectural sand dunes and a beach cabana. | Так что давайте построим песчаные дюны и пляжный домик. |
| I can't believe our rental beach house turned out to be such a hellhole. | Я не могу поверить что наш арендованный пляжный домик на самом деле жуткая дыра. |
| They were close to finishing a beach house on the coast when Mrs Matlock was murdered. | Когда миссис Мэтлок убили, они почти закончили строить пляжный домик на побережье. |
| Well, the beach house was a 40-minute drive from the newspaper office where Julie was shot. | Пляжный домик в сорока минутах езды от редакции, где убили Джули. |
| You then drove back to the beach house... where you persuaded Julie to cancel her dinner date with Grace. | Потом вы вернулись в пляжный домик... где убедили Джули отменить ужин с Грейс. |
| Blue towel, white stripes, Coney Island beach club. | Голубое полотенце, белые полосы. Пляжный клуб Кони Айленда. |
| Now, Louis had a beach house out in Farhampton, so he let your mother stay there. | У Луиса был пляжный домик в Фархемптоне, и он разрешил вашей маме пожить там. |
| Mac, Charlie, congratulations on your slap shot and the beach house. | Мак, Чарли, поздравляем вас, бросок точно в цель, пляжный домик. |
| That you broke into someone's empty beach house and trashed it. | Что ты вломился в чей-то пустой пляжный дом и все там разнес. |
| I went to the beach house to tell you that... | Я пришла в пляжный домик, чтобы сказать тебе... |
| The point is, yours isn't a beach buggy. | Суть в том, что твоя машина - не пляжный багги. |
| Yours isn't a proper beach buggy. | У тебя не настоящий пляжный багги. |
| But it's more of a beach buggy than yours. | Но он больше пляжный багги, чем твой. |
| He's not exactly a man who can afford a beach house on Diamond Head. | Он совсем не тот человек, который может позволить себе пляжный домик на "Бриллиантовой голове". |