| He had a private railway carriage and so did Beauty, and Beauty had a little porcelain bath and his own china and crystal. | У него был собственный ж/д вагон, и у Прелести тоже, а еще у Прелести была маленькая фарфоровая ванна и собственная фарфоровая и хрустальная посуда. |
| Well, if the acid bath didn't kill him, what did? | Ну, если его убила не ванна с кислотой, тогда что? |
| You may feel bath is not the place to discuss philosophy, but I find it ideal, because here, both you and I are vulnerable. | Вы можете почувствовать, что... моя ванна не место обсудить философию, но я нахожу это идеальным, потому что здесь и вы, и я уязвимы |
| Your bath, your massage, your dinner, your injection! | Ванна, массаж, ужин, укол! |
| Guesthouse offers to its visitors: Wellness (sauna, infrared sauna, whirlpool bath and traditional massage), its own beach with access to the river and to the wellness. | Пансионат своим клиентам предлагает следующие услуги: велнесс (финская сауна, инфра - сауна, гидромассажная ванна, классический массаж), собственный пляж с выходом в велнесс и к реке. |
| to where the tin bath was, and the cameraman fell in the grave! | Там, где была ванна, и оператор упал в могилу |
| Entire Human Race Due For Free Gaseous Bath. | Всю человеческую расу ждет бесплатная газовая ванна. |
| Bath, oil and enema to bring on the contractions. | Ванна, масло и клизма, чтобы вызвать схватки. |
| Bath, lotion, story, snuggles. | Ванна, лосьон, история, объятия. |
| Bath night for Fuzzy, Laurel and Fiamma. | Ванна для Фаззи, Лорел и Фиаммы. |
| Bath is reconstituted between 2-3% by w/v. | Ванна подготавливается на 2 - 3 % w/v. |
| "Bath to babe in under a minute." | "Ванна для ребёнка меньше чем за минуту" |
| So, nice bath? | Ну как, ванна была приятная? |
| That was very anti-secret bath. | Это была очень "антисекретная" ванна. |
| I'll run you a bath. | Я буду управлять Вами ванна. |
| The bath is ready, sir. | Ванна уже готова, сэр. |
| Which explains the acid bath. | Отсюда и кислотная ванна. |
| It's a regular paint bath. | Просто ванна с краской. |
| Every room must have a bath. I count on that. | В каждой комнате - собственная ванна |
| My bath is ready now. Hello? | у меня ванна наполнилась. |
| Indoor toilet, plumbed-in bath? | Туалет в доме и настоящая ванна. |
| It's a whirlpool bath sir. | Это бурлящая ванна, сэр. |
| Chris, our bath is ready. | Крис, наша ванна готова. |
| Strong painkillers, warm bath. | Сильные болеутоляющие и горячая ванна. |
| Look, Dolly, it's a bubble bath! | Смотри Долли это пенная ванна! |