| How much for just the bat? | Сколько стоит эта бита? |
| I only got one bat. | У нас лишь одна бита. |
| But that bat was aluminum. | Но тогда была алюминиевая бита. |
| Seen my Harmon Kille brew bat? | Где моя профессиональная бита? |
| Just let the bat do the work. | Пусть бита сама пойдёт. |
| A baseball bat would be cheaper. | Бейсбольная бита была б дешевле. |
| That's not his bat! | руках у него вовсе не бита! |
| The bag or the bat, Bob? | Мешок или бита, Боб? |
| A baseball bat, a sword. | Бейсбольная бита, меч. |
| The bat was here already. | Бита уже была здесь. |
| Why do you have a bat? | Почему у тебя бита? |
| And then there's this bat. | А теперь эта бита. |
| That's not my bat. | Это не моя бита. |
| Woman versus shattered baseball bat. | В женщину вонзилась сломанная бита. |
| You start with an aluminum bat then customize it for the task at hand. | Изначально это была обычная алюминиевая бита но я ее модернизировал. |
| The baseball bat from Streets of Rage is replaced by a katana, which performs the most damage of any weapon in the game. | Бейсбольная бита из Streets of Rage заменена на катану, наносящую бо́льший урон во время боя. |
| ANNOUNCER: Bart Simpson on deck, his bat's just hungering for a homer, like Chronos for his children. | Следующий выходит Барт Симпсон, его бита жаждет победы, подобно победе Крону для своих детей. |
| I mean, take away the fact that DiMaggio swung it, it's just a bat. | Если забыть о том, что ей отбивал подачи Ди Маджо, то это всего лишь бита. |
| The bat is so honed and close-grained, it cannot be broken on the soft tissues of a human being. | Бита настолько плотная и отполированная, что не могла бы сломаться при ударе о мягкие ткани человека. |
| Still got your bat in the car? | Твоя бейсбольная бита в машине? |
| A bat similar to that described was observed by the delegation just outside the cell at Bohicon Gendarmerie during the visit. | Бита, аналогичная описанной в рассказе, была замечена членами делегации недалеко от двери камеры во время посещения жандармерии в Боиконе. |
| Is that your father's Roberto Clemente bat? | Это бита Роберто Клементе, где ты её взяла? |
| Well, we'll need the bat, and we'll also need you to testify at the Grand Jury. | Так, нам нужна бита и вам необходимо будет дать показания Большому жюри. |
| A batsman is in his ground if any part of him or his bat is on the ground behind the popping crease. | Бэтсмен считается находящимся в зоне, если какая-либо часть его тела или его бита касается земли за поппинговым кризом. |
| The batter was jammed with a fastball, and-and the bat, it just exploded, you know? | Отбивающий принял быструю подачу и бита прямо взорвалась, понимаете? |