| Show Barry up for the loser he is. | Показать Бэрри, какой же он все-таки неудачник. |
| The next day, there were no berries in sight, but Barry was everywhere. | На следующий день черри не было, зато Бэрри был везде. |
| But what Barry would soon realize was the fight was about to be taken outside. | И тут Бэрри понял, что их битва вышла за пределы дома. |
| Barry if you get caught with that... | Бэрри, если вас поймают с этим... |
| Peter Barry continued on as Foreign Minister in that short-lived Fine Gael cabinet. | Питер Бэрри продолжил быть министром иностранных дел в этом недолгом кабинете Фине Гэл. |
| He was the final generation of the Barry architectural and engineering dynasty. | Он был последним архитектором в поколении Бэрри - архитектурной и инженерной династии. |
| Mulder talks to Barry, who claims that the aliens performed painful tests on him and put tracking devices in his body. | Малдер разговаривает с Бэрри, который жалуется на то, что пришельцы ставили над ним болезненные опыты и напичкали его тело следящими устройствами. |
| A power outage occurs, frightening Barry and causing him to fire his gun, hitting one of the hostages. | Происходит отключение электроэнергии, что пугает Бэрри и заставляет его палить из пистолета - в результате ранен один из заложников. |
| Upon finding Barry's car, Mulder sees no trace of Scully except her necklace. | Обнаружив машину Бэрри, он не находит никаких следов Скалли, кроме её ожерелья. |
| Barry was an active fellow of the Royal Academy, and he was involved in revising the architectural curriculum in 1856. | Бэрри был активным членом Королевской академии художеств, и принимал участие в пересмотре архитектурных программ на 1856 год. |
| Scully tells him she doesn't remember anything after being kidnapped by Duane Barry. | Скалли говорит ему, что не помнит ничего после того, как была похищена Дуэйном Бэрри. |
| Look, we both know you hate those guys, especially Barry. | Слушай, мы оба знаем, что ты терпеть не можешь этих парней, особенно Бэрри. |
| He's the reason Barry failed half his A-levels. | Из-за него Бэрри не смог сдать половину своих экзаменов. |
| I would be proud to be Barry Traviata. | Я был бы горд носить имя Бэрри Травиата. |
| He got a head like Barry Bonds. | У него башка, как у Бэрри Бондса. |
| Barry, I was worried about you. | Бэрри, я волновалась за тебя. |
| Barry, it was good seeing you again. | Бэрри, было приятно снова тебя увидеть. |
| Barry, the computers have gone berserk, man. | Бэрри, компьютеры с ума посходили, мужик. |
| Barry, you look like an undertaker. | Бэрри, ты выглядишь, как гробовщик. |
| Barry, this is Alpha Webster. | Бэрри, это - Альфа Вебстер. |
| Barry, whoever or whatever she is, she needs our help. | Бэрри, кем бы или чем бы она ни была, ей нужна наша помощь. |
| Barry, we've got to do something. | Бэрри, мы должны что-то сделать. |
| But, Barry, look at the good you've done. | Но, Бэрри, взгляни на то хорошее, что ты сделал. |
| I'm sorry about that, Barry. | Я прошу прощения за это, Бэрри. |
| Barry, I can handle this. | Бэрри, я смогу справиться с этим. |