Примеры в контексте "Barrel - Бочка"
Перевод
Barrel
Английский → русский, вариантов перевода: 9
Примеры
Примеры: Barrel — Бочка
-
And today, my heart is that barrel.
И сегодня, эта бочка - мое сердце.
-
'Tis an ancient proverbial truth that it requires but one dead apple to rot an entire barrel.
Есть древняя поговорка - нужно всего лишь одно мертвое яблоко, чтобы сгнила вся бочка.
-
You're exactly the kind of guy who could use a sweet barrel.
Ты точно из тех парней, которым нужна такая чудесная бочка.
-
That barrel was supposed to go to a designated site.
Эта бочка предназначалась к отправке в определённое место.
-
This is like having a license to print money and a barrel of free ink.
Это как лицензия на печать денег и бочка бесплатных чернил.
-
Its flatbed contained a small explosive and a barrel filled with fertilizer and diesel fuel.
В его кузове было небольшое взрывное устройство, и бочка, наполненная соляркой и удобрениями.
-
And now, a barrel, most likely holding dead animals.
И теперь, бочка, скорее всего набитая дохлыми животными.
-
Best place to hide was an old oak barrel behind the Sutters' garage.
Лучшим местом, чтобы спрятаться, была старая дубовая бочка за гаражом Саттеров.
-
No. It's sealed in heavy plastic in case the barrel gets damaged.
Нет, он запечатан в плотный пластик на случай, если бочка будет повреждена.
-
Watching the last barrel of wine spill into the dirt.
Наблюдая, как последняя бочка вина выливается в грязь.
-
Good news is we have a whole barrel of bad apples here.
К счастью, у нас тут есть и целая бочка дёгтя.
-
The barrel of water is for the next round.
Эта бочка с водой для следующего раунда.
-
Well... [sniffs] you smell like a barrel of 20-year-old cod livers.
Ну... ты воняешь как бочка 20-летней печени трески.
-
They appear to have a herring barrel with them, sir.
И, похоже, с ними бочка из под сельди, сэр.
-
6.1.5.7.1 Number of samples: one barrel.
6.1.5.7.1 Количество образцов: одна бочка.
-
The first Blue Line barrel was positioned on 26 September 2007, and measurements for additional barrels are ongoing.
Первая бочка на «голубой линии» была установлена 26 сентября 2007 года, и производятся замеры для установки дополнительных бочек.
-
There was a metal barrel for use as a toilet in the corner of additional section.
В углу дополнительной секции располагалось металлическая бочка для использования в качестве туалета.
-
I am not done until this barrel is empty.
Я не закончу, пока эта бочка не станет пустой.
-
I think the barrel might be too heavy for that motor.
Я думаю, что эта бочка тяжеловата, для этого мотора.
-
6.1.2.5 Under 2., replace "wooden barrel" with"[Reserved]".
6.1.2.5 Изменить описание цифры 2 с "Деревянная бочка" на"[зарезервировано]".
-
As the wagon crosses the river, the barrel falls into the water.
Когда фургон переезжает через реку, бочка падает и плывёт по течению.
-
But I did discover that after about an hour or so, an old oak barrel can get pretty cramped and lonely... just like the life of an astronaut.
Но я обнаружил, что после часа или около того старая дубовая бочка может стать довольно тесной и одинокой... прямо как жизнь астронавта.
-
One more barrel, two more minutes.
Ещё одна бочка, Ещё две минуты.
-
You had a barrel for a dollhouse?
У тебя была бочка вместо кукольного дома?
-
Okay, Kelly, this time capsule isn't just a barrel full of stuff that people like.
Ладно, Келли, эта капсула вренеми не просто бочка, наполненная всяким хламом.
Другие варианты перевода слова barrel
Все переводы слова barrelСлово barrel в словаре
Barrel — Баррель
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом barrel
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово