You want me to go after Barbie? |
Ты хочешь, чтобы я преследовала Барби? |
You step out of line like Barbie did...? |
Ты выйдешь за линию как Барби? |
How do we protect Chester's Mill and save Barbie? |
Как же нам защитить Честерс Милл и спасти Барби? |
We use the little Barbie forks for these? |
Это для этого нужны маленькие вилочки а ля Барби? |
Now that Barbie's gone, someone has to wear the star. |
Раз уж Барби больше нет, кто-то должен занять его место. |
Barbie, certain things are more difficult to accomplish |
Барби, одни вещи сделать намного труднее, |
By the way, who knew Barbie was so mushy? |
Кстати, кто знал, что Барби такой сентиментальный? |
That e-mail that Barbie sent Julia was in code to get her to come to the outside of the dome by your house. |
То письмо, что Барби послал Джулии было зашифровано, чтобы она пошла к куполу около твоего дома. |
'Cause it was Julia and Barbie that fired you, not me. |
Если да, то это Джулия и Барби выгнали тебя, а не я. |
Trust me, sweetheart, if I had my choice, I wouldn't be stuck on some antique plane with pilot Barbie. |
Поверь мне дорогуша, если бы у меня был выбор, я бы не застрял на каком-то антикварном самолете с Барби в качестве пилота. |
I won't slit Julia's throat, shoot Barbie in the heart, |
Я не перережу глотку Джулии, не прострелю Барби сердце, |
Barbie, what do we do now? |
Барби, что нам теперь делать? |
Is Ken having trouble with Barbie in their Malibu dream house? |
У Кена проблемы с Барби в их доме мечты в Малибу? |
Did Barbie finally wax her tiny annoying mustache? |
Неужели Барби сбрила свои маленькие мерзкие усики? |
She's like a "my size Barbie." |
Она как "Барби моего размера." |
CHRISTINE: Well, Barbie and Eva are out looking for food, but Junior could use you on his dorm-building team. |
Ну, Барби и Ева ушли искать еду, но Младшему вы бы не помешали в его стройбригаде. |
You are changing, cell by cell, into a better version of yourself, a woman who will bear Barbie's child. |
Клеточка за клеточкой, ты становишься более совершенной, женщиной, что выносит ребёнка Барби. |
What you need to do for Barbie? |
Что ты должна сделать для Барби? |
How's it coming along with Barbie? |
Как у тебя дела с Барби? |
Barbie, you are not hearing me! |
Барби, ты не слушаешь меня! |
You want to kill Eva and Barbie? |
Ты хочешь убить Барби и Еву? |
Are you worried about your daughter, Barbie? |
Ты взволнован насчёт своей дочери, Барби? |
We are. Barbie, I saw the way you looked at her. |
Барби, я видела, как ты смотришь на неё. |
You see Ken and Barbie over there? |
Ты видел там Кена и Барби? |
Listen, Barbie, I don't want that day to get here any more than you do. |
Послушай, Барби, я не хочу, чтобы этот день наступил, так же как и ты. |