| Here you go, darling, a book bag for school. | Вот тебе, дорогая, школьный портфель. |
| I mean, look, I have a book bag. | Смотри, у меня даже портфель есть. |
| That's why I now suggest that we search his school bag. | Поэтому я предлагаю обыскать его портфель. |
| Said he had a bag and a brolly. | Сказала, что у него был портфель и зонтик. |
| I know the exact spot where the bag changes hands. | Я точно знаю место, где нужно вернуть портфель. |
| You can hardly carry your school bag. | А вы еле портфель поднять можете. |
| What? I have to return. I forgot my bag. | Я возвращаюсь, я портфель забыл. |
| Setsuko, go get his bag. | Сэцуко, сходи, принеси его портфель. |
| Immediately Alfred comes in to pack his school bag. | Скоро придёт Альфред Собирать портфель в школу. |
| I'd like to see inside that bag. | Я хотел бы заглянуть в портфель. |
| Sepp, don't forget your bag. | Сепп, не забудь свой портфель. |
| School bag... real smart, baby. | Школьный портфель, очень умно, детка. |
| Now, get your book bag and we'll take you home to your grandmother's. | А теперь, бери свой портфель и мы отвезём тебя домой, к твоей бабушке. |
| Clare, could you ask Betty to bring my bag? Thank you. | Клэр, попроси Бетти принести мой портфель. |
| To avoid suspicion, go to Seoul early, do some sightseeing for a few days, and then deliver the bag on time. | Чтобы избежать подозрений, езжай в Сеул пораньше, погуляй там несколько дней, а потом передай портфель в назначенное время. |
| Setsuko, can you bring his bag, please? | Сэцуко, сходи, принеси его портфель. |
| Got a bag with a toothbrush and a comb in | У меня есть портфель - в нем зубная щетка и расческа. |
| Want me to bring your bag? | Хочешь, я захвачу твой портфель? |
| Okay, can I go get my bag? | Хорошо, можно мне взять свой портфель? |
| Her bag, her handkerchief, her tissues, her shoes... | Её портфель, рукавички, носовой платок, ботиночки... |
| Your father sent you your book bag and pencils from America? | Твой отец прислал тебе портфель и карандаши из Америки? |
| Is the money bag a bike? | Портфель с деньгами для тебя как велосипед? |
| Okay, get another bag from the loft | Принеси другой портфель, он на верху. |
| Elin, can I carry your bag? | Элин, можно понести твой портфель? |
| He threw a tantrum in the street, He slammed his bag down at his feet. | Он в гневе разбросал все по улице, кинул портфель прямо под ноги. |