I left my backpack on the bus... big blue one. |
Я оставил в автобусе рюкзак... голубой такой. |
Red hat, blue sneakers, pink backpack. |
Красная шапочка, голубые кроссовки, розовый рюкзак. |
We've been processing the backpack found at the scene. |
Мы обрабатываем рюкзак, найденный на месте. |
Look, it was my backpack and paper. |
Слушайте, это мой рюкзак и бумаги. |
Lucas, don't forget your backpack. |
Лукас, не забудь свой рюкзак. |
I brought you guys the boy's backpack. |
Я принёс вам ребята рюкзак мальчика. |
Griffin, please don't kick your backpack. |
Гриффин, прошу, хватит пинать свой рюкзак. |
Your backpack was in his car. |
Твой рюкзак был в его машине. |
I was processing your stolen backpack, and there was nothing left except this. |
Я обследовала ваш украденный рюкзак, и там не было ничего, кроме этого. |
Taunting him, drop off his dead kid's bloody backpack. |
В качестве насмешки, подкинул ему окровавленный рюкзак его убитого ребенка. |
He better transform himself into your backpack before you have to leave tomorrow. |
Ему лучше трансформироваться в твой рюкзак, до вашего отъезда завтра. |
If I have to tell you one more time to pick up that backpack and get going... |
Джонатан, если мне ещё раз придется напомнить тебе, что пора брать рюкзак и выходить... |
sweatshirt put down a blue backpack in front of the lamppost? |
который поставил синий рюкзак перед фонарным столбом? |
Then after the backpack was stolen, |
Затем, когда рюкзак был украден, |
Got your backpack, shoes are tied, hair looks great. |
Рюкзак взял, шнурки завязаны, волосы выглядят отлично. |
Did you pack your backpack last night before bed like I told you? |
Ты сложил вчера свой рюкзак перед сном, как я сказала? |
But my backpack is in there, Jay, - my poem for my poetry reading. |
Но мой рюкзак у них, Джей, моя поэма для конкурса чтецов. |
I stuffed them all in a backpack and I went down to her school and ambushed her. |
Я напихала их в рюкзак, отправилась в ее школу и подкараулила ее. |
When you're done, put everything, Including your shoes, into your backpack And bring it back to me. |
Когда закончишь, сложи всё включая обувь, в свой рюкзак и принеси мне. |
Drew... did-did you move my backpack? |
Дрю... Ты... ты не убирал мой рюкзак? |
On my way over, I spotted your exact same backpack in a shop window. |
По пути я заметил точно такой же рюкзак, как твой, на витрине магазина. |
I saw your backpack in the closet, seemed out of place. |
Я... увидел твой рюкзак в шкафу. Подумал: откуда он там? |
I bet you the vamp gave the zombie his backpack |
Я уверен, что вампир отдал зомби тот рюкзак. |
Has anyone seen A blue backpack with the other personal effects? |
Кто-нибудь видел среди личных вещей голубой рюкзак? |
Now, who leaves their backpack on the front stoop? |
Кто бросил свой рюкзак у входной двери? |