Well, I put on my backpack again. |
Поэтому, я вновь надел свой рюкзак. |
I put Duckie in your backpack for tonight. |
Я положила Даки в твой рюкзак на сегодня. |
I'll stuff your great grandfather in my backpack. |
Я положу твоего прадеда в свой рюкзак. |
I got her that backpack and she loved it. |
Я подарил ей тот рюкзак, и он ей понравился. |
It's a good thing she had that backpack on. |
Повезло, что она рюкзак носит. |
I want you to stuff it all into that backpack. |
Я хочу, что бы засунули всё это в ваш рюкзак. |
They caught a guy stuffing his backpack. |
Они задержали парня, набивающего рюкзак. |
Franny needs to get her backpack ready for school. |
Фрэнни нужно собрать рюкзак в школу. |
Or he'll steal your family's souls and eat your backpack. |
Иначе он украдет их души и съест твой рюкзак. |
They put the money in Keebler's backpack, which I returned to him. |
Они положили деньги в рюкзак Киблеру, который я вернул ему. |
And the worst part was, they took my backpack... |
А самое ужасное, он забрал мой рюкзак. |
The migration is still incomplete and the backpack is now compromised. |
Миграция всё ещё не закончена и рюкзак подвергнут опасности. |
Sandy noticed that Latimer was carrying a backpack when they emerged from Commercial Street. |
Сэнди заметил, что на Латимере был рюкзак - когда они появились со стороны Торговой улицы. |
So someone else left the backpack in your car. |
Значит, кто-то оставил рюкзак у тебя в машине. |
They overpowered me and took my backpack. |
Они были сильнее меня и забрали мой рюкзак. |
A Hello Kitty backpack, come on. |
Рюкзак "Хэлло Китти", да ну! |
I had a very simple camera and a backpack with 3G modems. |
У меня была простейшая камера и рюкзак с 3G-модемами. |
You remembered that he had a backpack. |
Вы помните, что у него был рюкзак. |
And I could see my little brother's red backpack in the middle of the road. |
Я видела красный рюкзак брата на середине дороги. |
It was me who spat into your backpack. |
Это я плюнул в твой рюкзак. |
Your backpack hit a truck carrying illegal goods. |
Ваш рюкзак попал в грузовик перевозящий незаконные вещи. |
Imagine for a second that you're carrying a backpack. |
Представьте на секунду, что у вас за плечами рюкзак. |
I don't know what originally sparked the backpack. |
Я не знаю, какая именно искра подожгла рюкзак. |
One of the men remembers that he was wearing a backpack with a company logo. |
Одни из наших видел, что на парне был рюкзак с логотипом фирмы. |
Will not need your backpack at the police station. |
Теперь нам нужно сдать твой рюкзак в полицию. |