| Well, I have a whole backpack full of clothes. | У меня есть полный рюкзак одежды. |
| He attacked her backpack because there was a kilo of heroin in it. | Она набросилась на ее рюкзак, потому что в нем было кило героина. |
| Think of these life skills filling an imaginary backpack, ready to hit the road anytime you do. | Подумайте об этих умениях Заполните воображаемый рюкзак, И будьте готовы тронуться в путь. |
| After I get a peek in the backpack. | После того, как загляну в рюкзак. |
| But we don't see who placed the backpack. | Но мы не видим того кто оставил рюкзак. |
| Now hand me the backpack or I shoot the kid. | А теперь брось мне рюкзак или я пристрелю этого пацана. |
| I felt faint, and he left to go buy a backpack. | Мне стало плохо, а он пошел покупать рюкзак. |
| I just came to get my backpack and then your mom made me spaghetti. | Я просто зашел забрать свой рюкзак и тогда твоя мама приготовила мне спагетти. |
| All you need is a backpack full of food, good boots, and a bit of daring. | Путешественникам понадобится только рюкзак с провиантом, крепкие ботинки и немного смелости. |
| Lisa accidentally grabs Bart's backpack and realizes that Bart is cheating. | Однако Лиза случайно находит рюкзак Барта и обнаруживает, что тот жульничал. |
| The player uses a helicopter backpack and other tools to rescue victims trapped deep in a mine. | Игрок должен использовать «вертолётный рюкзак» и другие инструменты, чтобы спасти людей, затерявшихся глубоко в шахте. |
| Each wore a small backpack slung over his shoulder and was filled with these colorful Flaushys. | Каждый носил небольшую рюкзак через плечо и был заполнен с этими красочными Flaushys. |
| From then on it was a rarity, someone who met with the (formerly belonging to the basic equipment) backpack. | С тех пор было редкостью, кто встречался с (ранее принадлежащих к основным оборудованием) рюкзак. |
| Tom is putting stuff in his backpack. | Том укладывает вещи в свой рюкзак. |
| We found Wolf's backpack in their apartment along with the extra cash. | Мы нашли рюкзак Вульфа в их квартире наряду с кучей наличности. |
| I hope Rosie's family got her backpack okay. | Надеюсь, родители Рози получили ее рюкзак. |
| Go get your backpack, it's on the table. | Принеси свой рюкзак, он на столе. |
| Caleb, put some clothes and shoes into your backpack. | Калеб, положи рюкзак, одежду и обувь. |
| My littlest one - He saw his own sister's blood on that backpack. | Мой младший... он видел окровавленный рюкзак своей сестры. |
| I know you switched the backpack! | Я знаю, что ты подменил рюкзак! |
| And we found a suspicious backpack down below. | И мы нашли внизу подозрительный рюкзак. |
| My brother used to have that backpack. | У моего брата был такой рюкзак. |
| Joey, it's not my backpack. | Джоуи, это не мой рюкзак. |
| I guess I can buy a new backpack, probably some new textbooks. | Думаю, я могу купить новый рюкзак, может и несколько новых учебников. |
| I hunched my shoulder, I picked my backpack up again and I started walking. | Я пожал плечами, снова надел свой рюкзак и пошёл. |