Примеры в контексте "Backing - Поддерживал"

Перевод

Примеры

Примеры: Backing — Поддерживал

• But Councilman Jenkins was backing Falcone's plan.

  Но советник Дженкинс поддерживал план Фальконе.

• He's backing me up all the way.

  Отлично. Поддерживал меня, как мог.

• As mentioned, we have no evidence before us indicating the existence of an accomplice who knowingly provided backing or cover for Goldstein's actions in the Tomb.

  Как говорилось выше, мы не располагаем доказательствами существования сообщника, который сознательно поддерживал или прикрывал действия Гольдштейна в Гробнице.

• He was backing Bruce Beattie.

  Он поддерживал Брюса Битти.

• His backing me up went a long way.

  Поддерживал меня, как мог.

• His backing me up went a long way.

  Он прикрывал меня и всячески поддерживал.

• I had Tywin Lannister's backing.

  Меня поддерживал Тайвин Ланнистер.

• Controversy arose as rumor spread that General Arthit Kamlang-ek was secretly backing the party.

  Спор возник на почве того, что в партии распространился слух будто бы руководитель буддистской ассоциации Kamlang-Ек тайно поддерживал партию.

• Abroad, Castro supported anti-imperialist revolutionary groups, backing the establishment of Marxist governments in Chile, Nicaragua and Grenada, as well as sending troops to aid allies in the Yom Kippur, Ogaden, and Angolan Civil War.

  Надеясь свергнуть мировой капитализм, Кастро поддерживал иностранные революционные организации и левые правительства в Чили, Никарагуа и Гренаде, отправив кубинские войска для поддержки левых союзников в войне Судного дня, эфиопо-сомалийской войне и гражданской войне в Анголе.

Другие варианты перевода слова backing

• Поддержка
• Поддерживает
• Помощь
• Поддерживают
• Поддерживать
• Поддержать
• Поддерживая
• Поддержал
• Поддержали
• Прикрывал
• Поддерживаю
• Поддерживаешь