Thank you so much for backing me up. |
А тебе, большое спасибо, что поддержал меня. |
My heart's set on him backing hawley so Edison wins. |
Я всем сердцем за то, чтобы он поддержал Холли, тогда Эдисон выиграет. |
Thank you... for backing me with Agent Christopher. |
Спасибо. За то, что поддержал перед агентом Кристофер. |
You know, I really appreciate you backing me up this morning. |
Я очень ценю, что ты поддержал меня утром. |
Thanks for backing my play earlier. |
Спасибо, что поддержал меня тогда. |
We could do with somebody like that backing Stephen up. |
Мы сработаемся с таким человеком, который поддержал бы Стивена. |
Subtitles by explosiveskull Harvey, if this is about earlier today, I want to thank you for backing me. |
Харви, если это о произошедшем сегодня, я хочу поблагодарить тебя за то, что поддержал меня. |
Thanks for backing me up. |
Спасибо, что поддержал меня. |
CLAY: Thanks for backing me up. |
Спасибо, что поддержал меня. |
Thank you for backing me up, a little. |
Спасибо, что поддержал меня. |
So I started researching new technologies And found a company that wants to provide wireless access To the developing world, so I've been backing them. |
И я начал исследовать новые технологии, нашел компанию, которая хочет обеспечить беспроводной доступ развивающемуся миру, и я поддержал ее. |
Would kidd consider backing us instead? |
Было бы лучше, если бы Кидд поддержал нас. |
His backing was a decisive influence in the election of Bolivia's President Evo Morales in 2006, and the following year he supported Daniel Ortega in Nicaragua and Rafael Correa in Ecuador, though his impact on their victories is hotly debated. |
Его поддержка сыграла решающую роль в избрании президента Боливии Эво Моралеса в 2006 году, а в следующем году он поддержал Даниэля Ортегу в Никарагуа и Рафаэля Корреа в Эквадоре, хотя его влияние на их победы горячо оспаривается. |
The governor's backing me. |
Губернатор поддержал мою кандидатуру. |