| Twice I have had the opportunity to avenge the murder of Shan'auc. | У меня уже дважды был шанс отомстить за смерть Шанок. |
| But you will miss the opportunity to avenge Lord Melville. | Но вы пропустите возможность отомстить Лорду Мелвилу. |
| And like you, I'll stop at nothing to avenge any wrongs done to him. | И так же, как и ты, я ни перед чем не остановлюсь, чтобы отомстить за него. |
| Help me to avenge the deaths of Cempaka and Angin. | Помоги мне отомстить за смерть гуру и АнгИна... |
| He feels his need to avenge what happened in England is the most important thing in life. | Он чувствует необходимость отомстить, то, что случилось в Англии - самое важное событие в его жизни. |
| We are going to raise an army to invade England and avenge the death of our father. | Мы планируем собрать армию, чтобы вторгнуться в Англию и отомстить за смерть нашего отца. |
| We are going to raise an army and avenge the death of our father. | Мы собираем армию, чтобы отомстить за смерть отца. |
| He swore to avenge his brother. | Он поклялся отомстить Мольтесу за смерть брата. |
| You'll have chance to avenge them before long. | Скоро у тебя будет шанс отомстить за них. |
| I only lied to her in order to avenge your death. | Я солгал ей только для того, чтобы отомстить за твою смерть. |
| She's out to avenge her father's death. | Она решила отомстить за смерть отца. |
| I couldn't avenge for you. | Я не смог отомстить за тебя. |
| Angin, we must avenge our teacher's death. | Ангин! Мы должны отомстить за смерть учителя. |
| So you wanted to avenge your girlfriend. | Так это все, чтобы отомстить за девушку? |
| Heather pretended to join Dagur to get close to him to avenge her family. | Хедер притворилась, что она с Дагуром, чтобы подобраться поближе и отомстить за семью. |
| This is your chance, young Shvek, to avenge your father's death. | Это наш шанс, юный Швек, чтоб отомстить за смерть твоего отца. |
| And we will have to avenge him. | И мы должны отомстить за него. |
| And that is why we have answered your summons, and come to avenge his death. | Вот почему мы приняли ваш вызов и пришли, чтобы отомстить за его смерть. |
| But more importantly, we have to avenge our father. | Но сейчас важнее отомстить за нашего отца. |
| Tonight we will regain our honor and avenge our lord. | Сегодня мы вновь обретет свою честь и отомстить, Господе нашем. |
| The belief that the old warriors will one day rise to avenge the slain. | Есть легенда, что воины древности однажды восстанут, чтобы отомстить за поражение. |
| I will raise an army in Flanders, like him, and come back to avenge Richard. | Я подниму армию во Фландрии, как он, и вернусь отомстить Ричарду. |
| You brought me here to avenge. | Попросила меня приехать, чтобы отомстить. |
| In his statement, he said that he was convinced that Ibrahim would find a way to America to avenge his people. | В своем заявлении он был убежден что Ибрагим найдет способ добраться в Америку чтобы отомстить его людям. |
| You have an unexpected chance to avenge the death of your colleague. | У вас есть возможность отомстить за смерть коллеги. |