Примеры в контексте "Auschwitz - Аушвиц"

Перевод

Примеры

Примеры: Auschwitz — Аушвиц

• God cannot exist if Auschwitz exists.

  Бог не может существовать, если существует Аушвиц.

• He was your age when arrived at Auschwitz.

  Он был в твоём возрасте, когда приехал в Аушвиц.

• I am looking for the camp of Auschwitz.

  Я собираю сведения о лагере Аушвиц.

• Hear him talk, you'd think we built Auschwitz up there.

  Послушать его, так мы тут Аушвиц построили.

• There was often a figure invented by Auschwitz survivors and embodied in the person of Mengele.

  Часто встречалась фигура, изобретенная пережившими Аушвиц и воплощенная в личности Менгеле.

• Auschwitz will forever be engraved in the history of humanity as a symbol of utter contempt for humanity and of genocide.

  Аушвиц навсегда будет вписан в историю человечества как символ крайнего пренебрежения человечностью и геноцида.

• Auschwitz was the most horrific expression of a system blinded by racial insanity which brought untold suffering upon the people.

  Аушвиц стал самым чудовищным выражением системы слепого расового безрассудства, которая принесла людям неслыханные страдания.

• Auschwitz was the most horrific expression of a system blinded by racial insanity.

  Аушвиц был наиболее ужасным проявлением системы, ослепленной расовым безумством.

• The historic and moral responsibility for Auschwitz has left an indelible mark on us.

  Историческая и моральная ответственность за Аушвиц оставила на нас неизгладимое пятно.

• They could shut us down, send us back to Auschwitz.

  Они могут нас закрыть, и тогда нас отправят обратно в Аушвиц.

• In other words, selection at Auschwitz meant Mengele.

  Другими словами, отбор в Аушвиц означает Менгеле.

• I knew Auschwitz and the camps existed.

  Я знала Аушвиц, и лагерь существовал.

• Auschwitz was a complex consisting of a concentration, extermination and forced-labour camp and 39 subcamps.

  Аушвиц представлял собой комплекс в составе концентрационного, истребительного и каторжного лагеря и 39 вспомогательных лагерей.

• The historic and moral responsibility for Auschwitz has left an indelible mark on us.

  И на нас наложила неизгладимый отпечаток историческая и моральная ответственность за Аушвиц.

• Heinrich Himmler authorized sterilization experiments to take place at Auschwitz concentration camp.

  В июле 1942 года Гиммлер разрешил проводить опыты по стерилизации в концлагере Аушвиц.

• I was caught and put in Auschwitz.

  Меня поймали и послали в Аушвиц.

• On 28 July 1941, Schumann arrived in Auschwitz.

  28 июля 1941 года Шуман прибыл в Аушвиц.

• So they sent me to Auschwitz.

  Ну и отправили меня в Аушвиц.

• You were sent to Auschwitz because you stole a ham?

  Тебя отправили в Аушвиц за то, что ты украла окорок?

• My children were sent with me to Auschwitz.

  Моих детей отправили со мной в Аушвиц.

• Go to Auschwitz and do it for me.

  Съездите в Аушвиц и сделайте это за меня.

• I can go to Auschwitz to say Kadish.

  Я хочу поехать в Аушвиц и прочитать кадиш.

• Auschwitz is the stories that are buried here.

  Аушвиц - это история, которая творилась здесь и похоронена здесь.

• Samuel Pisar survived Majdanek, Auschwitz and Dachau, where he was freed by United States troops.

  Самуэль Писар пережил Майданек, Аушвиц и Дахау, где он был освобожден военнослужащими Соединенных Штатов.

• Auschwitz, Treblinka, Dachau and Sachsenhausen are names that evoke images of horror and human degradation.

  Аушвиц, Треблинка, Дахау и Заксенхаузен - названия, которые возвращают образы ужасов и человеческой деградации.

Другие варианты перевода слова auschwitz

• Освенцим
• Освенциме
• Аушвице
• Освенцима
• Аушвица
• Auschwitz
• Аушвиц-биркенау