Примеры в контексте "Audio - Звук"

Перевод

Примеры

Примеры: Audio — Звук

• Audio Outputs found on your system. Choose the device that you wish sound to come out of.

  обнаружено устройство вывода звука. Выберите устройство, через которое будет выводится звук.

• Audio and subtitles delay adjustment. Allows you to sync audio and subtitles.

  Регулирование задержки звука и субтитров позволит Вам синхронизировать звук и субтитры.

• Cinelerra has a wide range of features depending on version including support for high-fidelity audio and video: it processes audio using 64 bits of precision, and can work in both RGBA and YUVA color spaces, using floating-point and 16-bit integer representations, respectively.

  Cinelerra может работать с видео и звуком очень высокого качества: звук обрабатывается с 64 битной точностью, видео представляется в цветовых пространствах RGBA и YUVA.

• In 2004, Intel released Intel High Definition Audio (HD Audio) which is a successor that is not backward compatible with AC'97.

  Впоследствии, в 2004 году, компанией Intel была выпущена спецификация HD Audio (High Definition Audio, звук высокой четкости), хотя и являющаяся преемницей спецификации AC'97, но не предусматривающая обратной совместимости с ней.

• So the obvious thing for me to talk about today is graphics and audio.

  Так что очевидный предмет моего сегодняшнего разговора - графика и звук.

• Mobil 1, I need audio.

  Путник-1, нам нужен звук.

• You get audio and video.

  Ты получаешь и звук и картинку.

• Lightman just activated the audio.

  Лайтман только что включил звук.

• (TV audio muted)

  (Звук ТВ уменьшен)

• I need better audio.

  Мне нужен лучший звук.

• Yes. The video and audio qualities are all good.

  Звук и изображение в норме.

• Teal'c, we've lost audio.

  Тилк, мы потеряли звук.

• Flip on the audio, keep filming.

  Включи звук и продолжай снимать

• Okay, give me audio.

  Хорошо, включи мне звук.

• Zoe, I need that audio.

  Зои, мне нужен звук.

• Ray, we need audio.

  Рэй, нужен звук.

• Is there audio, Mother?

  Мама, а звук был?

• Sister, we have audio now.

  Сестра, есть звук.

• Then upload the audio to the mainframe!

  Потом обработаем звук на компе!

• We... We seem to have lost audio.

  Похоже, звук пропал.

• Arlo, pull up the audio.

  Арло, дай звук.

• They're responding; audio only.

  Они отвечают; только звук.

• This is not my first audio rodeo.

  Мне не впервой записывать звук.

• Can we get some audio?

  Есть ли возможность воспроизвести звук?

• (audio from televisions overlapping)

  (шум от телевизора перекрывает звук)

Другие варианты перевода слова audio

• Аудио
• Аудио-
• Звуковой
• Аудиозапись
• Audio
• Запись
• Аудиоматериалы
• Аудиофайлов
• Звукозаписи
• Аудиоматериалов
• Аудиовизуальных
• Аудиосигнала