Примеры в контексте "Athens - Афин"

Перевод

Примеры

Примеры: Athens — Афин

• What more do we need than a picture of athens To get our hearts racing?

  Чего же ещё нам не хватает помимо вида Афин, чтобы наши сердца яростно колотились?

• She is believed to have filed a complaint with the Athens prosecutor's office.

  Предположительно она подала жалобу в прокуратуру Афин.

• He was a warrior, unified the people of Athens.

  Он был воителем, объединившим народ Афин.

• The minors had been forced to sell handkerchiefs at several locations in Athens and the perpetrators had pocketed the illegal profits.

  Несовершеннолетних принуждали продавать платки в нескольких районах Афин, а организаторы такой торговли присваивали незаконные доходы.

• The war also marked the beginning of Athens' resurgence as a power in the Greek world.

  Война также отметила начало подъёма Афин в греческом мире.

• Xenophon, another disciple of Socrates, fought for the Spartans against Athens.

  Ксенофонт, другой ученик Сократа, сражался за спартанцев против Афин.

• He is currently the Emeritus Professor of Philosophy of Science at the National Technical University of Athens and President of the Nicos Poulantzas Institute.

  В настоящее время он является почетным профессором философских наук в Национальном техническом университете Афин и президентом Института Никоса Пуланзаса.

• Nikos Kourkoulos grew up in the Athens district of Zografou.

  Никос Куркулос вырос в пригороде Афин Зографосе.

• It grew to be a significant Greek company with two factories in the north of Athens.

  Фирма выросла до значимого греческого предприятия с двумя заводами на севере Афин.

• The experiment took place at the Skaramagas naval base outside Athens.

  Эксперимент проходил на военно-морской базе Skaramagas за пределами Афин.

• In 1937 he was appointed Chief Town Planning Officer for the Greater Athens Area.

  В 1937 году он был назначен Главой службы городского планирования Больших Афин.

• He was considered a legendary character to the people of ancient Athens.

  Она была сравнима с грамотностью населения древних Афин.

• He studied Electrical Engineering at the National Technical University of Athens.

  Изучал электротехнику в Национальном техническом университете Афин.

• Athens police are reporting tactical teams moving on the demonstrators.

  Полиция Афин отправила вооруженные отряды для подавления демонстрации.

• A simple citizen opposed to the powerful city-state of Athens.

  Простой гражданин, оппозиционер сильного города-государства Афин.

• In the region of Athens the sulphur content of heating oil is limited to 0.7%.

  В районе Афин содержание серы в отопительном топливе ограничено 0,7%.

• The Shelter is run by the Municipality of Athens in cooperation with the GSGE.

  Управление им осуществляет муниципалитет Афин в сотрудничестве с ГСГР.

• Representatives of the following bodies attended the meeting at the invitation of the secretariat: National Technical University of Athens.

  На сессии по приглашению секретариата присутствовали также представители Национального технического университета Афин.

• The ashes are sent as cargo to Athens airport.

  Прах отправят как груз в аэропорт Афин.

• There in the distance... we witness the destruction of Athens.

  Там, вдали, мы видим разрушение Афин.

• The Protocol of cooperation was signed with the Bar Associations of Athens, Patras, Heraklion and Lamia.

  Протоколы о сотрудничестве были подписаны с ассоциациями адвокатов Афин, Патраса, Ираклиона и Ламии.

• It say's they want him for mayor of Athens.

  Здесь говорится, что его хотят сделать мэром Афин.

• No more cowering behind the walls of Athens.

  Мы больше не будем спрятаться за стенами Афин.

• Mary Ann Reynolds from Athens, Ohio.

  Мэри Энн Рейнолдс из Афин, штат Огайо.

• The armies met face to face, a short distance from Athens, on the coast at a place called Marathon.

  Армии встретились лицом к лицу недалеко от Афин, на побережье в местечке, называемом Марафон.

Другие варианты перевода слова athens

• Афинах
• Афины
• Афинской
• Афинского
• Афинский
• Афинском
• Афинами
• Афинская
• Афинам
• Афинским
• Атенс
• Athens

Слово athens в словаре

Athens — Афины

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова