In this connection, we assume that the question of reclassifying Belarus from group B to group C will be resolved positively in the very near future, certainly no later than the end of the regular part of the fiftieth session of the General Assembly. |
При этом мы исходим из того, что вопрос о переводе Беларуси из группы "В" в группу "С" будет положительно решен в самое ближайшее время и, в любом случае, не позднее завершения регулярной части пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи. |
Throughout we assume that: |
Во всех случаях мы исходим из того, что: |
Here we can assume that this Mrs. Stubb was a lady, and that she'll behave accordingly. |
Исходим из того, что мадам Штубб была порядочная женщина, и будет вести себя прилично. |