God, you're such an asshole. |
Господи. Ну ты и говнюк. |
'Cause that ain't how it works, asshole. |
Потому что это делается не так, говнюк. |
I know where you live, asshole. |
Я знаю, где ты живёшь, говнюк. |
I'm the asshole who found your operative. |
Я - тот говнюк, который нашёл вашего агента. |
You can't deal with it, so you're the asshole. |
Ты не можешь смириться с этим, так что говнюк здесь ты. |
Yeah, no problem, asshole. |
Да, никаких проблем, говнюк. |
Yeah, with all this responsibility, and you're still a homicidal asshole. |
Весь такой важный, но всё тот же одержимый убийствами говнюк. |
You're an asshole, Cartman. |
Ну ты и говнюк Картман. Что? |
I'm still here, you asshole. |
Я всё еще тут, ты, говнюк. |
Nah, some asshole threatened to kill one of my deputies. |
Нет, говнюк угрожает убить одного из моих маршалов. |
So sleep tight, asshole, 'cause the Hammond Estates are closed. |
Спи спокойно, говнюк, ведь жилой комплекс Хэммонд... закрыт. |
You picked the wrong guy, asshole. |
Ты зашел не к тому парню, говнюк. |
I get it now, asshole. |
И теперь я понял, говнюк. |
The business you put me on, asshole. |
Дело, в которое ты меня втянул, говнюк. |
I don't think anybody's doubting how dangerous this asshole is. |
Думаю, что никто не сомневается, как опасен этот говнюк. |
I'm an asshole, I'm petty, a crackpot... |
Я говнюк, мелочный, деспотичный... |
You're a bigger asshole than me. |
Ты еще больший говнюк, чем я. |
See, you're the bigger asshole. |
Вот видишь, ты больший говнюк. |
No. You should've identified yourself first, asshole! |
Нет, тебе стоило сначала представиться, говнюк! |
Well, now he just sounds like a self righteous asshole. |
А теперь он заговорил как самовлюбленный говнюк |
I'm virility incarnate, you asshole! |
Я - вопложение мужской силы, говнюк. |
Now, stop being such an asshole! |
Прекрати уже вести себя, как говнюк! |
I was huntin' bears when you were still playin' with tiddly winks, asshole. |
Я охотился на медведей, когда ты ещё под стол пешком ходил, говнюк. |
So I brought him into the women's bathroom, told him he was being an asshole. |
Я привела его в женский туалет, сказала ему, что он ведет себя как говнюк. |
Get the fuck off of her, you fucking asshole! |
Отстань от нее, ты гребаный говнюк! |