Примеры в контексте "Assert - Утверждаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Assert — Утверждаться

• And they started to assert their power.

  И они начали утверждаться в своей власти.

• From Cartagena onwards, a shared perception of the nature of prevailing economic conditions has begun to assert itself.

  После Картахены стало утверждаться общее понимание характера существующих экономических условий.

• Amid the chaos, other groups began to assert themselves, including the Fulani of Futa Tooro who encroached from the west.

  Посреди беспорядка начали утверждаться другие группы населения, в частности фульбе из Фута-Торо, что пришли с запада.

• With regard to the question of land, native title was only part of a long-standing policy and legislative framework which enabled indigenous Australians to own land and assert their land rights.

  Что касается земельного вопроса, то право на владение исконными землями является одной из составных частей давно существующей политики и нормативной базы, которые позволяют коренным австралийцам владеть землей и утверждаться в своих правах на землю.

• The Independent Media Commission continues to assert itself in the regulation of the print and broadcast media in Sierra Leone.

  Независимая комиссия по средствам массовой информации продолжает утверждаться в качестве регулятора печатных и электронных средств массовой информации в Сьерра-Леоне.

Другие варианты перевода слова assert

• Утверждать
• Отстаивать
• Заявлять
• Утвердить
• Заявить
• Утверждения
• Подтвердить
• Установить
• Отстаивания
• Отстоять
• Доказать
• Утверждению