| Picture it reduced to ash at my will. | Представь, что она обратится в пепел по моей прихоти. |
| Don't drop cigarette ash on the carpet. | Не бросай пепел от сигареты на ковёр. |
| I will turn that farm to ash. | Я обращу твою ферму в пепел. |
| Those new drones would turn that car to ash without hesitation. | Эти беспилотники превратили бы эту машину в пепел, без колебаний. |
| We found salt ash around her house. | Мы увидели пепел с солью вокруг её дома. |
| Hard to believe it's the same man that let an entire race turn to cinders and ash. | Трудно поверить, что этот же человек позволил целой расе превратиться в прах и пепел. |
| Angie, at these temperatures, a human body would've been completely reduced to ash in three hours. | Энжи, при такой температуре человеческое тело за три часа превратится в пепел. |
| And when I went back, it was just ash. | И когда я вернулась, то обнаружила лишь пепел. |
| May all my enemies turn to ash. | Пусть все мои враги обратятся в пепел. |
| Everything we love we turn to ash. | Все, что мы любим обращается в пепел. |
| Light the feathers on fire; we need the ash. | Подожги перья в огне, нам понадобится пепел. |
| Everything Owen and I ever had can go to ash. | Все, что было у меня с Оуэном, превращается в пепел. |
| It's mostly pyroclastics, basalt, ash. | Там соль, базальт, пепел. |
| Got some ash... in my eye. | Это пепел... в глаза попал. |
| He and Sue are both turned to ash when the Indigo Tribe destroys their rings. | Он и Сью оба обращены в пепел, когда Племя Индиго уничтожает их кольца. |
| Mount Etna has erupted, sending lava and ash plumes into the Sicilian sky. | Этна извергнулась, отправляя лаву и пепел в сицилийское небо. |
| This isn't snow, it's ash. | Это не снег, это - пепел. |
| He was dropping cigarette ash all over his car. | Так он рассыпал сигаретный пепел по всей машине. |
| I had female bone, ash and concrete, and I couldn't put it all together. | У меня была женская кость, пепел и бетон и я не мог сложить их вместе. |
| High heat, bone, ash... cremation. | Высокая температура, кости, пепел... Кремация. |
| When I turned him into ash. | Когда я обратил его в пепел. |
| This looks like ash on the lampshade here. | Похоже, здесь пепел на абажуре. |
| Do it wrong, you turn everything inside the safe to a pile of ash. | Сделаете неправильно, и все внутри превратиться в пепел. |
| I can turn the metal to ash. | Я могу обратить метал в пепел. |
| This doesn't look like wood ash. | Это не похоже на пепел от дерева. |