Примеры в контексте "Annoyed - Раздраженный"

Перевод

Примеры

Примеры: Annoyed — Раздраженный

• Possibly annoyed by this, Fielding then demanded that the Dutch warships would salute the British flag as was his right under the several Anglo-Dutch treaties.

  Возможно раздраженный этим, Филдинг тогда потребовал, чтобы голландские военные корабли приветствовали британский флаг, так как это его право согласно нескольким англо-голландским договорам.

• The Persian king, Darius... annoyed by the notion of Greek freedom... has come to Greece to bring us to heel.

  Царь персов Дарий, раздраженный свободой греков, пришел в Грецию, чтобы подчинить нас.

• Being annoyed by his little brother Max searches online on the search engine website "Giggle" (a parody of Google) for a way to get rid of Felix.

  Раздраженный младшим братом Макс ищет в Интернете на сайте поисковой системы «Giggle» способ избавиться от Феликса.

• How about a picture with a guy who looks like Nathan Fillion but a little more annoyed than Nathan Fillion usually is?

  Как насчет фотки с парнем, который похож на Натана Филлона? Но более раздраженный, чем обычно бывает Натон Филлон

• Annoyed at the commotion, Thakur tells Pooja to make her choice once and for all: she can either accept Vaishali as her co-wife and remain in his household with the respectability of being the senior wife, or depart with her parents for good.

  Раздраженный в суматохе, Тхакур говорит Пудже сделать ее выбор раз и навсегда: она может либо принять Вайшали, как ее сожительницу, и остаться в своей семье с респектабельностью быть старшей женой или отправиться с родителями навсегда.

• However, while in dialogue with the Children of the Mind, the planet's religious monastic order, he is annoyed by Jane's semi-sarcastic commentary and turns off his connection to her, something he has never done before.

  Однако во время разговора с членами религиозного монашеского ордена планеты Дети Разума он, раздраженный полусаркастическими комментариями Джейн, отключает связь с ней, чего раньше никогда не делал.

• Annoyed with Shinji-filled sack sack of sand and put sedemikan look to deflect the water flow.

  Синдзи раздраженный с мешком для наполнения песком мешок и место способ качели sedemikan воды.

• You know, irritated and annoyed.

  Ну знаешь, раздраженный и раздосадованный.

Другие варианты перевода слова annoyed

• Раздражен
• Раздражает
• Раздражена
• Раздражало
• Недовольный
• Злишься
• Раздосадованный
• Злюсь
• Раздражены
• Раздражал
• Разозлился
• Бесит